| - İkisi de Löwen değil. | Open Subtitles | حسناً، إنه ليس من الـ(لووين)، ولا هي أيضاً. |
| - Ama adamı Löwen diye tutuklayamayız. | Open Subtitles | ولكننا لا نستطيع إعتقاله لمجرد كونه (لووين). |
| - Yani hem Genio Innocuo hem Löwen? | Open Subtitles | إذاً فهو (جينيو إينوكيو) و(لووين) بآنٍ واحد؟ |
| Löwen'a dönüştüğünde farkına bile varmıyor. | Open Subtitles | عندما يتحول إلى الـ(لووين)، إنه لا يعرف حتى ما يجري! |
| Löwen Oyunları'ndan sağ çıkmak sadece şampiyonun hakkıdır. | Open Subtitles | لا يتمتع بميزة إحياء مباريات (الأسود) سوى الأبطال |
| Ama Löwen onları tehdit olarak görmüş. | Open Subtitles | ولكن من المؤكد أن الـ(لووين) قد رآهم تهديداً له، |
| İster Löwen olun, ister Blutbad, ister Drang-Zorn isterse Balam... | Open Subtitles | سواء كنت ( لووين ) أو ( بلوتباد ) أو ( دراكزورن ) أو بالام |
| - Löwen'sa yapar. | Open Subtitles | -إذا كان من الـ(لووين)، فبإمكانه هذا. |
| - Bir Löwen'la. | Open Subtitles | -وصادف أن يكون شريكه هذا (لووين). |
| - Löwen o! | Open Subtitles | يا صاح، إنه (لووين)! |
| - Nick, ne Löwen'ı? | Open Subtitles | (نيـك)! (لووين)؟ |
| Löwen'dı. | Open Subtitles | لقد كان الـ(لووين). |
| Löwen gibi duruyor. | Open Subtitles | هذا يبدو ( لووين ) على الأرجح |
| - Yani o Löwen mı? | Open Subtitles | -إذاً... إذاً فهو (لووين)؟ |
| Löwen Oyunları'ndan sağ çıkmak sadece şampiyonun hakkıdır demiştin. | Open Subtitles | مهلاً لا يتمتع بميزة إحياء مباريات (الأسود) سوى الأبطال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 