| Ah, Doktor. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | آه، هنا يا دكتور أرجوك أسرع |
| Lütfen acele edin de çekin arabanızı. | Open Subtitles | أرجوك أسرع و قم بتحريكها |
| Sanırım biri beni öldürmeye çalışıyor. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك من يحاول قتلي، أرجوكم أسرعوا |
| Sondaj platformunu geçtik. Lütfen acele edin, motor bozuldu. | Open Subtitles | لقد تجاوزنا فقط رصيف الحفر أسرعوا من فضلكم , لقد توقف المحرك |
| Tamam, Lütfen acele edin. Evet. | Open Subtitles | حسناً، أرجوكم بسرعة |
| Lütfen acele edin ya da beklemem! | Open Subtitles | من فضلكم, أسرعوا و إلا فلن انتظِركم |
| Tamam, Lütfen acele edin. Ben... | Open Subtitles | ...أرجوك أسرع أنا سوف |
| - Lütfen acele edin! | Open Subtitles | وخريطة للمدينة - أرجوك أسرع - |
| - Lütfen acele edin. | Open Subtitles | - أرجوك أسرع - ... |
| Lütfen acele edin, çok kan var. | Open Subtitles | أرجوكم أسرعوا إنني أفقد الكثير من الدماء |
| Evet,hala burdayım. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | نعم ، لا زلت هنا أرجوكم أسرعوا |
| Kurtulamıyorum! Lütfen acele edin! | Open Subtitles | لا يمكنني الفرار منه , أسرعوا من فضلكم |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أسرعوا من فضلكم.. |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أرجوكم بسرعة. |
| Lütfen acele edin artık! | Open Subtitles | من فضلكم أسرعوا |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | يرجى عجل. |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أظن أنه علينا أن نتحدث من فضلك أسرع |
| Lütfen acele edin, bayım. | Open Subtitles | أرجوك اسرع ياسيد. |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أسرع رجاءً |
| - Rosen binası. Lütfen acele edin! | Open Subtitles | مبنى " روزين " فقط أسرع من فضلك! |
| Çocuklardan birinin burnu durmadan kanıyor. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | أحد أطفالي ينزف بغزارة من أنفه أسرعوا أرجوكم |
| Lütfen acele edin. Bu taraftan gelin, lütfen. | Open Subtitles | ارجوك اسرع من هذا الطريق , ارجوك |
| - Arabada bir bebek var. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | يوجد طفل فى الشاحنه ارجوكم اسرعوا |
| Lütfen acele edin. | Open Subtitles | رجاءً أسرعوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 