| Lütfen affet beni. Sen de kimsin? | Open Subtitles | . رجاءً إغفر لي |
| Lütfen affet beni. | Open Subtitles | . رجاءً إغفر لي |
| Lütfen affet beni. | Open Subtitles | . رجاءً إغفر لي |
| Lütfen affet beni yüce ruh! | Open Subtitles | أرجوك إغفري لي، أيتها الروح العظيمة |
| Şu geçen birkaç sene ve kardeşimin hatırına Lütfen affet beni. | Open Subtitles | هذه السنوات القليلة الماضية! لأجل أخّي الأصغر! أرجوك سامحني! |
| Üzgünüm. Lütfen affet beni. | Open Subtitles | آسفة سامحيني أرجوكِ |
| Lütfen affet beni. | Open Subtitles | . رجاءً إغفر لي |
| Lütfen affet beni. | Open Subtitles | أرجوك إغفري لي |
| Lütfen affet beni! Hepsini öldürdüm. | Open Subtitles | أرجوك سامحني قتلتها، قتلتهن جميعاً |
| Üzgünüm, Lütfen affet beni. | Open Subtitles | أنا آسف، أرجوك سامحني |
| Lütfen affet beni! - Affet beni! | Open Subtitles | سامحيني أرجوكِ سامحيني |
| Lütfen affet beni, çok üzgünüm. | Open Subtitles | هذا خطأي، سامحيني أرجوكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 