عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lıfe'a başvurmaya karar verdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قررت التقدم للعمل في مجلة لايف
| Sonra hayatımda bir değişiklik oldu ve LIFE'a başvurmaya karar verdim. | Open Subtitles | وبعد ذلك اضطررت للتغيير وبعدها قررت التقدم للعمل في مجلة لايف |
| Ve LIFE'a başvurmaya karar verdim. | Open Subtitles | وبعدها قررت التقدم للعمل في مجلة لايف |