| lşıklar söner sönmez yukarıda buluşuruz. | Open Subtitles | سنتجمع عند القمة بمجرد أن تطفيء الأضواء. |
| lşıklar söndüğünde çıktılarsa, 9.5 saatlik avantajları var demek. | Open Subtitles | لو كانوا هربوا منذ اطفاء الأضواء لكان لديهم تسع ساعات ونصف. |
| - Makinalar dursun. - lşıklar. | Open Subtitles | كلا المحركين يتوقفا إحضر الأضواء الكاشفة |
| Sırada, "lşıklar söndüğünde siz neredeydiniz?" var. | Open Subtitles | القادم : أين كنت عندما ذهبت لإطفاء الأنوار |
| lşıklar sönmeden önce dışarı çıkmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا قبل أن تتحول الأنوار. |
| Salağın biri iskemle koymuş. Bir şey yanıyor. lşıklar da yanmıyor. | Open Subtitles | لا عجب أن ذلك الأبله قد وضع المقعد خلف الباب هناك شىء يحترق, الأضواء لا تعمل |
| lşıklar, insan kalabalığı. İnsan kalabalıklarından hoşlanıyorum. | Open Subtitles | الأضواء , وكل هؤلاء الأشخاص أحب الأماكن المزدحمة |
| Guy... lşıklar şehri için Londra'yı terk mi ettin? | Open Subtitles | إذاً غاي يجب أن تتخلى عن لندن من أجل مدينة الأضواء |
| Yaşayışı Parlaklık Ama ne kadar sonra lşıklar sönecek? | Open Subtitles | وكيف عشت , كيف أشرقوا ولكن قريباً رحلت الأضواء رحلت الخيار كان لك |
| lşıklar sönmeden önce dışarı çıkmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا الخروج من هنا قبل ان يطفئوا الأضواء |
| İçeri girsen iyi olur. lşıklar kapanmak üzere! | Open Subtitles | من الأفضل أن تدخلي هنا تقريبًا ستضاء الأضواء بالخارج |
| Dur. lşıklar neden açık? | Open Subtitles | إنتظري لماذا الأضواء لا تزال مشتعلة ؟ |
| lşıklar taşınıyor. | Open Subtitles | أشخاصا يحركون الأضواء |
| - lşıklar mı yandı? - Evet ışıklar yandı. | Open Subtitles | هذه الأضواء إشتعلت - أجل , لقد أضيئت - |
| Bu benim sorunum. lşıklar. | Open Subtitles | ! هذه قضيتي انا . الأضواء. |
| lşıklar kapanıyor. - Evet. | Open Subtitles | - ستطفأ الأضواء |
| lşıklar. lşıklar. | Open Subtitles | الأضواء |
| Bir şeyler getirebilirsen... lşıklar sönsün, bayanlar. | Open Subtitles | لو أمكنك أن تحضري لي أطفئن الأنوار أيتها السيدات |
| lşıklar sekizi çeyrek geçe kapanmış, çok etkilendim. | Open Subtitles | الأنوار مطفأة في الثامنة و الربع أنا مبهور |
| Gel Colin. lşıklar sönünce dışarı çıkabiliriz. | Open Subtitles | هيا بنا "كولن" يمكننا الخروج عندما تطفىء الأنوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 