| Nathan'la çıkmaya başladıktan sonra işler değişti diye düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر. الأمور إختلفت منذ بدأت بمواعدة نايثان. |
| O zaman sen Halpert'la çıkmaya başlayacak mısın yani? | Open Subtitles | إذن, أنتِ ستبدأين بمواعدة " هالبيرت " إذاً ؟ |
| Sonrasında evlenmeden önceki son erkek arkadaşım olan Rob'la çıkmaya başladım ve Kenneth birdenbire işten ayrıldı. | Open Subtitles | "بعد ذلك، بدأت بمواعدة "روب الذي كان آخر خليلٍ لي قبل أن ألتقي بزوجي بعدها قام "كينيث" بترك المطعم |
| Çocukken, ben ilk kez Howard'la çıkmaya başladığım zaman sen ona pek iyi davranmazdın. | Open Subtitles | عندما كنا صغارا، وبدأت بمواعدة هوارد... -... لم تكن لطيفا معه |
| Vejetaryen kızın eski sevgilisi Owen'la çıkmaya başlayınca. | Open Subtitles | (عندما بدئت بمواعدة الصديق السابق للفتاة النباتيه (اون |
| M.J. eskiden beni severdi, sonra Mike'la çıkmaya başladım, ve birden saldırıya uğradım. | Open Subtitles | حقاً؟ ،كان (إم جي) يحبّني من قبل (ثمّ بدأت بمواعدة (مايك وفجأة، بدأت أواجه المصاعب |
| Çok tatlıdır ama güvenebileceği bir arkadaş olmaya çalıştım ama Jake Puckerman'la çıkmaya başladığından beri yanlış yolda ilerlediğinden endişeleniyorum. | Open Subtitles | إنها لطيفة كالفطيرة، وحاولت أن أكون صديقة جيدة لها، لكن مند أن بدأت بمواعدة (جايك باكرمان)، |
| Damian'la çıkmaya başladık, sonra bir baktım onun belgelerini düzenliyorum. | Open Subtitles | لقد بدأت بمواعدة (داميان)،, وثم فجاءة بدأت بإدارة حساباته. |
| - Ben de Ben Wheeler'la çıkmaya başladım da. | Open Subtitles | لماذا ؟ لأنني بدأت للتو بمواعدة (بن ويلر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 