| Ama Bay Chisum'la aramda temel bir fark var. | Open Subtitles | لكن هناك فرق جوهري بيني وبين السيد شيزوم |
| Zoe Hart'la aramda hep bir çeşit bağlantı olması ihtimali var. | Open Subtitles | هناك فرصة ان يكون دائما هناك نوعا من التواصل 000 بيني وبين زوي هارت |
| Avukat Wakeman'la aramda eşit olarak paylaşırız. | Open Subtitles | قسمة مساوية بيني " وبين المحامية " واكمين |
| Farkettim ki Dr. Jung'la aramda geçen tartışmalarda en can alıcı noktalarda bana katılıyorsun. | Open Subtitles | لقد لاحظت هذا في مواضيع الخلاف العصيب بيني و بين الدكتور لقد حاولت محاباتي |
| Bakın; sizlerin Carol'la aramda tam olarak neler geçtiğini merak ettiğinizi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم تتسائلون "عمَا حدث بيني و بين "كارول |
| "Peder Hugh, Binbaşı Doryan'la aramda bir şey yok." diyebilirsin mesela. | Open Subtitles | يا ابت هيو ، ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان |
| Crixus'la aramda hiçbir sevgi bağı yok ama uyarmadı demeyin, çok tehlikelidir! | Open Subtitles | (ليس هناك مودة بيني وبين (كريكسوس ولكن احذر, انه خطير |
| Bak, Dylan'la aramda hiç bir şey yok, tamam mı? | Open Subtitles | أسمعي، لا شيء بيني وبين ديلان |
| Norman'la aramda ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن أي شيء بيني وبين (نورمان) ؟ |
| Senin sorma ihtimaline karşı, benim de London'la aramda hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ولكن في حالة أنّك ستقوم بالسؤال، لا شيء يحدث بيني وبين (لندن) كذلك. |
| Mark'la aramda hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء بيني وبين (مارك). |
| Damon'la aramda bir şeyler değişti. | Open Subtitles | ثمّة شيء تغيّر بيني وبين (دايمُن) |
| Robert'la aramda hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ليس هُناك شيئاً بيني وبين (روبرت). |
| Bu Shepherd'la aramda olan bir şey ve ona bilmesi gereken her şeyi söyledim. | Open Subtitles | هذا بيني وبين (شيبرد)، -وأخبرته كل مايحتاج معرفته . -ميكي) )... |
| Söyledim sana, Palmer'la aramda bir şey yok. | Open Subtitles | قلت لك أنّه لا علاقة بيني وبين (بالمر). |
| Bayan Robinson'la aramda geçenler önemli değildi. Hiçbir anlamı yoktu. | Open Subtitles | ما الذي حدث ما بيني و بين السّيدةِ (روبنسن) لا شئ، أنه لا يعني شيئاً |
| Mark'la aramda ne olduğunu sadece Mark ve ben bilebiliriz. | Open Subtitles | الوحيدان اللذان يعرفان ما يجري (بيني و بين (مارك (هما أنا و (مارك |
| Mark'la aramda ne olduğunu sadece Mark ve ben bilebiliriz. | Open Subtitles | الوحيدان اللذان يعرفان ما يجري (بيني و بين (مارك (هما أنا و (مارك |
| Tamam, Liam'la aramda küçük birşeyler var. | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه؟ (حسنا، هناك أمر بيني و بين (ليام |
| Binbaşı Doryan'la aramda bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان. |
| George, Lemon'la aramda neler oluyor bilmiyorum. | Open Subtitles | و حسناً أنتم الأثنين سوف جورج أنا لا أعلم ماذا يحدث بينى و بين ليمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 