عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"la ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتعلق ب
-
متعلق ب
-
علاقة ب
-
يتعلّق ب
-
نعرفه عن
-
لدينا عن
-
به عن
-
تتعلق بالشبح
| Sam Hunter'la ilgili herhangi birşey için. | Open Subtitles | من أجل أي شيء يتعلق ب(سام هنتر). |
| Belki de her şey Jacob Sternwood'la ilgili değildir. | Open Subtitles | ربما الأمر لا يتعلق ب(جيكوب ستاروود). |
| Ve Ford'la ilgili diğer kelimeler de onun yörüngesine yerleşip dönmeye başlıyorlar. | TED | وكل شئ متعلق ب فورد سيدخل في مداره ويحول حوله. |
| Ama Karen'la ilgili bir şey. | Open Subtitles | شيء له علاقة ب كارين |
| Henry Rivers'la ilgili bir şey. | Open Subtitles | شيءٌ ما (يتعلّق ب(هنري ريفرز |
| Garcia, Cyrus'la ilgili ne biliyoruz? | Open Subtitles | غارسيا ما الذي نعرفه عن سايرس؟ |
| Sistemi tarayıp Ellen Parks'la ilgili ne bulacağız bakalım. | Open Subtitles | جرب هذا في النظام وقل لي ماذا لدينا عن إلين باركس |
| Ginger'la ilgili başka bir şey söylemem lazım yani, onun takma bir bacağı var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر من المحتمل أنى لم أخبركم به عن جينجر بأن لديها . ساق إصطناعي |
| Phantom'la ilgili bazı bilgiler edindim. | Open Subtitles | لدي معلومات تتعلق بالشبح. |