| Güzel fikir. Atlar, labirentleri sever. Haydi! | Open Subtitles | فكرة جيدة الحصنة تحب المتاهات هيا |
| O da labirentleri sondan mı çözüyor? | Open Subtitles | هل يحل المتاهات من الأعلى؟ |
| Bütün labirentleri bitirirsen evine geri dönebilirsin | Open Subtitles | "أكملا كلّ المتاهات وستعودا للبيت" |
| Bazı solucanlar labirentleri kolayca öğrenebilir. | Open Subtitles | يُمكن للدودة المُسطَحة تعلم كيفية التفاوض علي متاهة. |
| Burası güçlü okyanus ve gel-git akıntılarının oluşturduğu labirentleri ve büyük olay için gerekli hayatî etkenleri bir araya getiren coğrafî koşullara sahip. | Open Subtitles | هذا المزيج يخلق متاهة تتدفّق عبرها التيارات القوية للمحيط والتيارات المدية جالبة المكوّنات الأوليّة الحيوية المطلوبة للازدهار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 