| Soldaki resim Lafayette Square Park. | TED | الصورة على اليسار هي حديقة لافاييت سكوير اليوم. |
| Lafayette Meydanı'ndaki istihbaratçıların bilgisi dahilinde mi? | Open Subtitles | وبالنظر إلى مجتمع الاستخبارات في حي لافاييت سكوير ؟ |
| Arama, Lafayette Parkı yakınındaki bir kuleden yapılmış. | Open Subtitles | والاتصال كان عن طريق التناوب بالقرب من لافاييت فارك |
| Marquis du Lafayette'in George Washington'a Bastille saldırısını kutlama amaçlı gönderdiği anahtar. | TED | المفتاح الذي أرسله مركوس لافايت لجورج واشنطن احتفالًا بسقوط سجن الباستيل. |
| Neredeyse arkadaşı Lafayette'nin bodrumda olduğunu ağzımdan kaçırıyordum. | Open Subtitles | أوشكت على إخبارها بأن صديقها لافييت في القبو |
| Çarşamba günü 3'te Galeri Lafayette'in spor bölümünde. | Open Subtitles | الثالثة مساء، قسم الألعاب الرياضية جاليري لافاييت |
| Lafayette Ulusal Bankası soygunundan tutuklusunuz. | Open Subtitles | كنت تحت الإقامة الجبرية للسرقة البنك الوطني لافاييت. |
| Lafayette Reynolds Renard Mahallesi, Louisiana Eyaleti ve Yüce İsa'nın kendi adına amına koyayım... | Open Subtitles | لافاييت رينولدز، بالنيابة عن دائرة رينارد، وولاية لويزيانا، ويسوع المسيح بنفسه، |
| Lafayette'le aranızda canlandırma yaparken Mavis diye biri oluyor muydu o? | Open Subtitles | عندما تكونون، آه، تلعبون أدوارا، هل يتحول لافاييت إلى امرأة اسمها مافيس؟ |
| Alaska Doğal Yaşam Yönetimi'nden Pat Lafayette'e göre bu gri balinaların, her yılki güney göçlerine başlamaları gerekiyordu. | Open Subtitles | بحسب بات لافاييت من ادارة الحياة البرية كان يجب ان تبدأ هذا الحيتان الرمادية هجرتها السنوية نحو الجنوب |
| Lafayette Meydanı'nda her şeyi riske atıyorsun. | Open Subtitles | أنا أشاهد الأخبار. تدمرين نفسك في ساحة لافاييت. |
| Ama babam Lafayette'te bir cenazeye katlanabilir sadalyesini götürmemi istedi. | Open Subtitles | و لكن أبي طلب مني ان أساعده في حمل الكراسي القابلة للطي في عزاء في لافاييت |
| Lafayette'in bahsettiği geceyi ben daha değişik kavradım. | Open Subtitles | لذلك لدي اختلاف بسيط في النظر في نفس الليلة التي كان يتحث عنها لافاييت |
| Kendisi şu anda Lafayette Mezarlığı'nda duvara zincirli bir şekilde uyuyor. | Open Subtitles | وهو نائم، بالسلاسل إلى الجدار من قبر في المقبرة لافاييت. |
| 14:37'de Alexandra Lafayette yol yardımını aramış. | Open Subtitles | عند ال 2: 37 مساءً الكسندرا لافاييت قامن بأستدعاء خدمات المساعدة على الطريق |
| Meadows, lütfen Marsilya'yı telefonla arayıp, Bayan Herbert Winthrop ve Bayan Diana Winthrop'un Lafayette'den 18 Ağustos'ta Paris gemisine binip, binmediklerini öğrenir misin? | Open Subtitles | ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت |
| Üçüncü devresini Lafayette'te yeni açılan barda seyredebiliriz. | Open Subtitles | نحن يمكن التقاط فترة thehird في أن شريط رياضية جديدة في لافاييت. |
| Lafayette onu yalnız başına yollamaz. | Open Subtitles | لافاييت لم يكن ليتركه يأتي وحيدا. |
| Takım, heykelin üstündeki Lafayette Square'de çalışıyor ve biraz yumuşattılar. | Open Subtitles | الطاقم الذي يعمل على التمثال الذي بميدان لافايت أفرطوا في ثقله. |
| Eric'in hayvan gibi zincirleyip kan kaybından ölmeye bıraktığı arkadaşım Lafayette'nin aksine hayattayım ve tek parça hâlindeyim. | Open Subtitles | على عكس صديقي لافييت الذي قيده إيرك بالسلاسل كحيوان و تركه ينزف للموت. |
| Lafayette bu sabah aradı beni ve adam iyiymiş. | Open Subtitles | (لفاييت) اتصل بي هذا الصباح، والرجل بخير |
| Lafayette Escadrille'ye katılıyorum. | Open Subtitles | (سوف ألتحق بمعهد (لافايتي لتعليم الطيران |
| Lafayette, git başımdan! | Open Subtitles | ! أبتعد يالآفييت |
| Yarınki saldırı, Lafayette ile Worth sokaklarının köşesinde gerçekleşecek. | Open Subtitles | الهجوم سيحدث غداً في تقاطع (لافييتا) و شوارع (وورث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 