| Yeni olduğunu ve arkadaş edinmeye çalıştığını anlıyorum..., ...ama gerçek dünyada erkek arkadaşlar ve Lafitte bebeklerinden çok daha önemli şeyler oluyor. | Open Subtitles | اعلم انك جديدة وتحاولين التعرف باصدقاء لكن هناك مشاكل في العالم الحقيقي اكبر من صديق احمق او دمى لافيت |
| Ben belki dostun Benjamin Lafitte ile ilgili konuşuruz sanıyordum. | Open Subtitles | أنصت، أعتقدت بأنك ربما تود التحدث ".عن صديقك "بينجامين لافيت |
| Lafitte'in başına gelenleri duydun mu? | Open Subtitles | ــ هل سمعت حكاية "لافيت" والعربة ــ لم أسمع غيرها طوال الوقت |
| - Şimdi zorda olan benim, Lafitte. | Open Subtitles | أنا الواقع تحت العربة الأن ، يا لافيت |
| Lafitte için saygın ve olgun biri demiştin. | Open Subtitles | حسب كلامك فالسيد لافيت رجل شريف ومحترم |
| O basit Alpha kızlarından Lafitte Kupası'nı geri almakta dahil. | Open Subtitles | يتضمن الفور بـ لافيت كاباك من فتيات " الفا " الهادئات اجل |
| Aman Tanrım! Bak! Lafitte bebekleri geldi! | Open Subtitles | يا الهي انظري لقد وصلت دمي لافيت |
| 50,000 pound. 15 Aralık 1985 yılında 1787 ürünü Chateau Lafitte şarabı 105,000 pound'a satıldı. -- bir önceki dünya rekorunun 9 kat fazlasına denk geliyordu | TED | الفيديو: 50,000 جنيه انجليزي في الخامس من ديسمبر عام 1985 ، قنينة من نبيذ "لافيت" من عام 1787 بيعت ب 105,000 جنيه انكليزي -- تسعة أضعاف الرقم القياسي العالمي السابق |
| Evde bir çocuk bakıcımızın olması hariç tam burada, Lafitte Otelde. | Open Subtitles | هُنا فى فندق (لافيت) ، عدا أن لدينا جليسة أطفال فى المنزل. |
| Büyükelçi ve eşi Chateau Lafitte istedi. | Open Subtitles | السفير و زوجته طلبا "شاتو لافيت". |
| Hunt mavi Ligier'i kullanan Jacques Lafitte'nin arkasında. | Open Subtitles | (هانت) في إثر (جاك لافيت) في سيارته الـ"ليجييه" الزرقاء. |
| Şimdi, McLane'in cesedinin bulunduğu Lafitte'deymişsin gibi düşün. | Open Subtitles | الآن تخيل أنك في لافيت (حيث تم العثور على جثة (ماكلاين |
| Oteller, restaurantlar Lafitte deki ikinci el araba satıcıları bile. | Open Subtitles | أصحاب الفنادق، المطاعم وحتى .(بائعي السيارات المستعملة في (لافيت |
| İşçilerden biri ... Lafitte! | Open Subtitles | أحد العمال00 "لافيت" 0 |
| Jean Lafitte 19.yüzyılda bir korsandı, o... | Open Subtitles | (جين لافيت) كان قرصان بالقرنالـ19 ،لقدكان ... (فلن) |
| - Yani korsan Lafitte'yi tanıyordun? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تعرفين القرصان (لافيت)؟ |
| Regazzoni'nin Ferrasi'si ve Jacques Lafitte'nin Ligier'i önde. | Open Subtitles | -هيا بنا ! سيارة (ريجازوني) الـ"فيراري" و(جاك لافيت) في سيارته الـ"ليجييه"... يتجاوزان مسرعين. |
| Lafitte Gazetesinde muhabirim. | Open Subtitles | أنا مراسلة من صحيفة (لافيت غازيت). |
| Bu Pride. Lafitte'nin gemisi. | Open Subtitles | إنها (برايد)، سفينة (لافيت) |
| Bu nedir? Château Lafitte... | Open Subtitles | "شاتول لافيت"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 