| Sabahın üçünde LaFleur'u uyandırmak ister misin gerçekten? | Open Subtitles | -إنّها الثالثة صباحاً، أتودّ حقّاً إيقاظ (لافلور)؟ |
| - Ya da Horace kendini havaya uçurur LaFleur da onu uyandırmadığımız için bizi öldürür. | Open Subtitles | -ولربّما يفجّر نفسه، فيقتلنا (لافلور) لعدم إيقاظه |
| Bay LaFleur, rahatsız ettiğimiz için üzgünüz ama direklerin orada bir problem var. | Open Subtitles | سيّد (لافلور)، نعتذر لإزعاجك ولكن لدينا مشكلة عند أبراج الأسلاك |
| Adım James LaFleur. Bana Jim diyebilirsin. | Open Subtitles | -اسمي (جيمس لافلور) ويمكنك مناداتي بـ(جيم ) |
| Jean LaFleur'ün, bu gece, bir parti eroin getireceği söylentisi var. | Open Subtitles | كلمة بأنّ جين لافليور يجلب شحنة الهيروين خلال البلدة. |
| Bu arada Bay LaFleur size durumu anlatabilir. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، سيطلعكم السيّد (لافلور) على الوضع |
| Pekâlâ LaFleur, o cesetleri ne kadar derine gömdünüz? | Open Subtitles | حسناً، (لافلور)، هل دفنت تلكما الجثّتين جيّداً؟ |
| Sabahın üçünde LaFleur'u uyandırmak ister misin gerçekten? | Open Subtitles | -إنّها الثالثة صباحاً، أتودّ حقّاً إيقاظ (لافلور)؟ |
| - Ya da Horace kendini havaya uçurur LaFleur da onu uyandırmadığımız için bizi öldürür. | Open Subtitles | -ولربّما يفجّر نفسه، فيقتلنا (لافلور) لعدم إيقاظه |
| Bay LaFleur, rahatsız ettiğimiz için üzgünüz ama direklerin orada bir problem var. | Open Subtitles | سيّد (لافلور)، نعتذر لإزعاجك ولكن لدينا مشكلة عند أبراج الأسلاك |
| Adım James LaFleur. Bana Jim diyebilirsin. | Open Subtitles | -اسمي (جيمس لافلور) ويمكنك مناداتي بـ(جيم ) |
| Bu arada Bay LaFleur size durumu anlatabilir. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، سيطلعكم السيّد (لافلور) على الوضع |
| Pekâlâ LaFleur, o cesetleri ne kadar derine gömdünüz? | Open Subtitles | حسناً، (لافلور)، هل دفنت تلكما الجثّتين جيّداً؟ |
| LaFleur iyi adamdır. İşini hep sıkı tutar. | Open Subtitles | أجل، (لافلور) رجل طيّب، يقوم بعمليّة محكمة للغاية |
| Hadi, devam etmeliyiz. LaFleur'e haber verdi. | Open Subtitles | هيّا، يحسن بنا الانصراف، فقد اتصل بـ(لافلور) |
| LaFleur arama birlikleriyle onun peşinde. Fakat düşman bizi ters köşeye yatırdı. | Open Subtitles | قد أرسل (لافلور) فرق بحث لكنّ الأسبقيّة لـ"العدائيّ" |
| LaFleur müsait değildi. Onun yerine Horace beni gönderdi. | Open Subtitles | (لافلور) مشغول وأرسلني (هوريس) بدلاً عنه |
| LaFleur ortaya çıkmamayı tercih ettiğine göre elimde bir tek sen varsın. | Open Subtitles | وبما أنّ (لافلور) قرّر الاختفاء، فأنتَ كلّ مَن عندي |
| Artık LaFleur yok, Enos. Sor bakalım. | Open Subtitles | لم يعد هنالك (لافلور) يا (إينوس)، تفضّل، سَل |
| Stack, limana yolcu gemilerini getirmesi için LaFleur'la çalışıyormuş. | Open Subtitles | ماذا؟ كان (ستاك) يعمل مع (لافلور) في محاولة لجلب السفن السياحيّة إلى الميناء. |
| LaFleur, uyuşturucunun 3 saat sonra San Diego'da olmasını bekliyor. | Open Subtitles | يتوقّع لافليور هذه المخدّرات أن يكون في سان دياغو في ثلاث ساعات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 