عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lakabının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقبك
| Lisedeki lakabının, Robert DeZero olduğu hakkında mı? | Open Subtitles | ام عن لقبك في المدرسة الثانوية، روبرت ديزيرو؟ |
| lakabının "fat-tista"dan daha kötü olmasının ihtimali yok çünkü "Gianna"nın yuvarlanması... | Open Subtitles | محال أن يكون لقبك أسوأ من (فاتيستا = السمين) -لأنّ اسم (جيانا) لا يوحي ... |
| Jan Di, lakabının ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | (جاندي)، اتعرفين ما هو لقبك الآن؟ |