| Hedy Lamarr olabileceğini düşünmüştüm çünkü sana ne kadar taptığını biliyorum. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنّها هيدي لامار)، لأنني أعرف كَم هي معجبة بك) |
| Hedy Lamarr üçüncü kocasını boşuyor. | Open Subtitles | "هيدى لامار" تفسخ زوجها للمرة الثالثة "هيدى لامار : |
| Hedy Lamarr üçüncü kocasını boşuyor. | Open Subtitles | "هيدى لامار" تفسخ زوجها للمرة الثالثة "هيدى لامار : |
| Ve bu da Hedy Lamarr. | TED | وهذه هي هيدي لامار |
| Hedy Lamarr, "Herkes çekici olabilir, tek yapmanız gereken orada öylece oturmak ve aptal gözükmek." demişti. (Gülüşmeler) Ama aslında, Hedy'ye saygısızlık etmek istemem ama -- - ki onun adını daha sonra sıklıkla duyacağız - ortada cazibe hakkında söylenecek daha fazla şey var. | TED | هيدي لامار قالت: "أي شخص يمكنه يبدو باهرا كل ما عليكم فعله هو الجلوس هناك والتظاهر بالغباء." لكن في الحقيقة، مع كل الاحترام لهيدي والتي سنتحدث عنها بالمزيد لاحقاً - يجب فعل الكثير لكي تبهر |
| İşte tekrar Hedy Lamarr. | TED | هاهي هيدي لامار مرة ثانية |
| Ve işte Hedy Lamarr. | TED | وها هي هيدي لامار |
| Bay Olin Mingo, Lamarr Simms, bu da Roy Gannon. | Open Subtitles | يا سيّد (كيد), هؤلاء هم المساعدين السيّد (أولين مينجو), السيّد (لامار سيمز) وهذا هو (روي جانون) |
| Victor Cruz, Lamarr Woodley, Jared Odrick, Spice Adams. | Open Subtitles | (فيكتور كروز) ، (لامار وودلي) (ـ(جاريد أودريك) ، (سبايس آدامز |
| Yapacak mısın bunu Lamarr? | Open Subtitles | هل أنت على أستعداد لذلك يا (لامار)؟ |
| Lamarr, uyuklama o tepede! | Open Subtitles | (لامار), إحرس أن لا يغلبك النوم |
| Pencereyi kapat, Lamarr. | Open Subtitles | أغلق النافذة يا (لامار) |
| Haydi, Lamarr. Yukarı gelin. | Open Subtitles | إذاً أصعد يا (لامار) |
| Hedy Lamarr gibi. | Open Subtitles | مثل(هيدي لامار) |
| - Rick. - Lamarr. | Open Subtitles | (ـ (ريك (ـ (لامار |
| Lamarr... | Open Subtitles | ,(لامار) |
| Lamarr! | Open Subtitles | ! (لامار) |
| Hey, Lamarr... | Open Subtitles | ...يا (لامار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 