| Ya kiracıların çok janjanlı olmaz ama kirayı ödersin ya da pelvis muayenelerini alnına takılı bir madenci lambasıyla yaparsın artık. | Open Subtitles | إمّا مستأجرين دون المستوى ولكنّهم يدفعون الإيجار وإمّا إنّك ستجري الفحوصات الحوضية بمصباح مناجم مُثبّت على جبينك. |
| Ve ona bir masa lambasıyla saldırdı. Sonra da kornişle. | Open Subtitles | ثمّ هجم عليه بمصباح منضدة، و قضيب ستارة |
| Bu dünya genellikle gaz lambasıyla aydınlatılıyor. | Open Subtitles | هذا عالمٌ مُضاء في الغالب بمصباح الغاز. |
| kışında geçirmiş, kitabını ufak bir... gaz lambasıyla yazmış bir çiftçi kızıdır... | Open Subtitles | الذي قضى مدة طويلة في شتاء انكلترا البارد يكتب محطوطتها على ضوء المصباح النفطي |
| Evet, gece lambasıyla uyumak zorunda kalmıştım. Neden? | Open Subtitles | نعم، كنت انام في ضوء المصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 