عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lanet şeyden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشيء اللعين
| Bugün o gün ve bu lanet şeyden şimdi kurtulacağız. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الموعود وسنتخلص من هذا الشيء اللعين |
| Tanrım, bu lanet şeyden nefret ediyorum. | Open Subtitles | رباه، أنا أكره هذا الشيء اللعين |
| Kurtul şu lanet şeyden! | Open Subtitles | تخلص من هذا الشيء اللعين ! |