عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lanet paranı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مالك اللعين
| Lanet paranı getirdim sen de şu şeyi bacağımdan çıkart. | Open Subtitles | جلبت مالك اللعين لتستطيع قطع هذا الشيء من ساقي |
| Al Lanet paranı geri. Lütfen. | Open Subtitles | خذ مالك اللعين من فضلك |
| Senin Lanet paranı istiyorum. | Open Subtitles | أريد مالك اللعين. |
| Lanet paranı geri ödeyeceğim. | Open Subtitles | أنظر، سأعيدك مالك اللعين |
| - Parayı al ve uzaklaş! Lanet paranı istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد مالك اللعين |