عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lanetledi beni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لعنني
| Ben yapmadim. nasil oldugunu da bilmiyorum. Ne yani,Evren mi lanetledi beni? | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا ، لم اكن لأعرف كيف - إذن ماذا ، الكون لعنني ؟ |
| Acaba kim lanetledi beni? | Open Subtitles | أنا اتساءل مَن لعنني |