عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lanetlenmişim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لعنت
| Doğduğum günden beri lanetlenmişim ben! | Open Subtitles | لقد لعنت منذ اليوم الذي ولدت فيه |
| Ruhumun derinliklerinde bunun bilgisiyle lanetlenmişim zaten, bayım. | Open Subtitles | أنا لعنت بمعرفة ذلك من أعماق روحي |
| Bir çok erkeğin gözünde, iki kez lanetlenmişim. | Open Subtitles | لقد لعنت مرتين في عيون معظم الرجال |