| Ve eğer-- eğer Laney Boggs kraliçe olursa... yaptığın işin seni açtığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | لحفلة التخرج والمشكلة إن لم يتم انتخاب " لاني بوغز " لذالك عليك الكثير لتفعله |
| - "Oh, güzel, Laney Boggs var burada. | Open Subtitles | او ماذا ؟ تقول بنفسك يوجد " لاني بوغ " الحمقاء |
| Um, ayrılmadan önce, oyuncumuz Laney... aramızda heyecanlı yeni bir sesin olduğu konusunda beni bilgilendirdi. | Open Subtitles | قبل مغادرتكم النجمة " لاني " اخبرتني انه يوجد صوت جديد بيننا |
| Eğer tıbbi tavsiyeye ihtiyacı olan varsa Laney bir doktorla tanıştı, ve adam bekâr. | Open Subtitles | لو هناك من يحتاج إلى نصيحة طبية، فـ ليني قد التقت بطبيب وهو أعزب. |
| Eğer tıbbi tavsiyeye ihtiyacı olan varsa Laney bir doktorla tanıştı, ve adam bekâr. | Open Subtitles | لو هناك من يحتاج إلى نصيحة طبية، فـ ليني قد التقت بطبيب وهو أعزب. |
| Herhangi bir doğuma hazırlık partisi de seni bu kadar rahatsız ediyor mu yoksa bu Laney'in olduğu için en kötüsü mü? | Open Subtitles | هل يمكنني سؤالك ..هل تتضايقون من أى حمام طفل رضيع أم أن هذا هو الاسوء لأنه بسبب (لانى) ؟ |
| Kişisel değil, Laney ama bu olağandışı saç şeklin... hakikaten yüzünün şekline uymuyor. | Open Subtitles | لا تغضبي يا " لاني " لكن هذه التسريحة خاصة لا تلائم شكل وجهك |
| - § Ben Laney'i seçerim çünkü Taylor çok konuşur § - § Shh § | Open Subtitles | افضل اختيار " لاني " لأن " تايلر " تطلق تفاهات |
| § Eğer Laney ile olabilseydim gerçekten harika olurdu § | Open Subtitles | بينما " لاني " تصعد لو امكنني الحصول على " لاني " لكنت سعيداً |
| Laney Gore, 204'de yere fırlattı. | Open Subtitles | لاني جور نزفت علي الأرض في غرفة 204 |
| Aslında, Laney'nin hormonları on yaşından beri çıldırmış durumdaydı. | Open Subtitles | الحقيقة، هورمونات (لاني) تدفعها للجنون منذ أن كانت في العاشرة |
| Laney, belki de eve dönmeyi düşünebilirsin. | Open Subtitles | لاني) ربما يجب علينا) إيصالك للمنزل, أليس كذلك؟ |
| Laney, bu kişi artık sen değilsin. Herşey yolunda. | Open Subtitles | لاني), ليس الأمر متعلق ) بشخصكِ, كل شئ على ما يرام |
| Zack, Laney, benim için bir zevkti. | Open Subtitles | " اك " و " لاني " يشيعان الغبطة |
| Laney Boggs, kaldır şirin kıçını ve gel! | Open Subtitles | " لاني بوغز " تعالي الى هنا يا حبيبتي |
| Beyler Laney aşık oldu. | Open Subtitles | حسناً يا سادة ليني وقعت في الحب. |
| Laney'in de bunu duyması gerektiğini düşündük. | Open Subtitles | رأينا أنه من اللازم أن تسمع (ليني) هذا أيضاً |
| Tamam... Peki sen Arınma Gecesi ne yapacaksın Laney? | Open Subtitles | أجل، لكن ما الذي ستفعلينه في ليلة "التطهير"، يا (ليني)؟ |
| - Burada güvendeyiz. - Laney gerekirse yürürüm, biliyorsun. | Open Subtitles | ـ أننا في مأمن هنا ـ (ليني)، تعرفين إنّي سأذهب إذا أضطررت |
| - Laney aradı, bize yaklaşan tırlar olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ـ هذه (ليني)، تقول هناك شاحنات تقترب منا |
| Samantha ve Laney uzun süreden beri rekabet halindeydiler. | Open Subtitles | سامنثا) و (لانى) كانوا فى تنافس مستمر طوال الوقت) |
| Laney! Yıldızım, ilham perim Tanrım, ne yaptın sen yüzüne? | Open Subtitles | لايني)، نجمتي ومصدر وحيي) رباه، ما الذي فعلته بوجهك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 