| Tahmin ediyorum ki Langley'deki çocuklar bir Goa'uld'u incelemeyecekler zaten. | Open Subtitles | أعتقد الرفاق في لانجلي لن يستطيعوا دراسة جواؤلد في النهاية |
| - Bir Goa'uld larvasına sahip olmayı isterim ... böylece Langley'deki beyaz önlüklüler üzerinde çalışabilir ... | Open Subtitles | سأكون مسرورا لأحصل على يرقة جواؤلد ليتمكن العلماء في لانجلي من دراستها |
| Langley'deki ofisin biz konuşurken boşaltılıyor. | Open Subtitles | مكتبكِ في "لانجلي" يتم إخلائه بينما نتحدث. |
| Sen ve Langley'deki adamların kendi özel matbaa makinenizi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و أصدقاءك في "لانغلي" تريدون الحصول على تلك النسخ |
| Langley'deki Latin Amerika Antiterör Biriminin başıyım. | Open Subtitles | أنا الذي أدير عمليات الإرهاب في أمريكا اللاتينية هنا في لانغلي |
| Langley'deki patronlarım bu listeyi kopyaladığımı anlayacaklardır. | Open Subtitles | أوتعلم، رئيسي في "لانجلي" سيعلم بأنني قمت بنسخ هذه القائمة |
| Langley'deki adamımı arayayım ve kodları çözdürelim. | Open Subtitles | دعني اتصل بذلك الرجل في (لانجلي) هو يمكن ان يساعدك على فك هذه الرموز |
| Langley'deki ofisin biz konuşurken boşaltılıyor. | Open Subtitles | يتم إخلاء مكتبكِ في (لانجلي) بينما نتحدث |
| Biz konuşurken Langley'deki ofisin boşaltılıyor. | Open Subtitles | يتمُّ إخلاءُ مكتبكِ في (لانجلي) بينما نتحدّث. |
| Bugün Langley'deki toplantıdan geri çevrildiğini duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أنّه تمّ طردكِ من إجتماع الإستخلاص في (لانجلي) اليوم. |
| Langley'deki resimle karşılaştırmıyorsunuz? | Open Subtitles | بالحاسب الآلي في (لانجلي) ؟ |
| Langley'deki masasını temizlediğimizde hiçbir şey bulamamıştık. | Open Subtitles | عندما نظفنا مكتبه في لانغلي لم نستطع ايجاد اي شيء |
| Bakayım Langley'deki teknolojiyle hard diskten ne kurtarabileceğim. | Open Subtitles | سأرى ما يستطيعُ التقنيّون في "لانغلي" أن يستخرجوه من القرص الصلب |
| Langley'deki kimse onu masa başında göremedi. | Open Subtitles | لا أحـد في لانغلي رآه يجلس خلف مكتب |
| Babanın Langley'deki Anı Duvarı'ndaki yıldızının kopyası. | Open Subtitles | إنه إستنساخ لنجمة والدك المعلقة في الحائط التذكاري في "لانغلي" |
| Babanın, Langley'deki Hatıra Duvarı'ndaki yıldızı. | Open Subtitles | إنها ميدالية من نجوم والدك، من سور النصب التذكارية في "لانغلي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 