| Bu karar LAPD'nin geleceği için neyi ifade edeceğini görmek ilginç olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً مثيراً، حينما نرى ماسيفعلهُ هذا الحكم تجاه شرطة لوس أنجلوس. |
| Şunu kanıtlayacağız LAPD'nin topladığı deliller temiz olmayan, tehlikeli ve terbiyesizceydi. | Open Subtitles | سنقوم بإظهار بأن تلك الأدلة التي جمعتها شرطة لوس أنجلوس كانت.. |
| Bu karar LAPD'nin geleceği için neyi ifade edeceğini görmek ilginç olacak. | Open Subtitles | سيكون أمراً مثيراً، حينما نرى ماسيفعلهُ هذا الحكم تجاه شرطة لوس أنجلوس. |
| Ve sen LAPD'nin bir masalısın. | Open Subtitles | وأنت وأنت الحكاية الخرافية لقسم شرطة لوس أنجلس |
| LAPD'nin sıkı bir çember hazırlayacağından emin ol. | Open Subtitles | تأكّد أنّ شُرطَة لوس أنجلوس أحاطت بموقِع الجَريمة جَيداً |
| LAPD'nin suç labaratuarları çok iyi, bu işi orada da yapabilirsiniz. | Open Subtitles | مالذي تتحدث عنه ؟ ، فلدى شرطة لوس أنجلوس معمل جرائم ممتاز |
| Bu kasetler LAPD'nin ırkçıIığına somut bir kanıt durumunda. | Open Subtitles | هذه الأشرطة هي دليل كافي على إثبات ان قسم شرطة لوس أنجلوس عنصري. |
| Adalet Bakanlığı, LAPD'nin standartlarını ve haketlerini soruşturacaklarını bildirdi. | Open Subtitles | مكتبُ وزارة العدل صرّحوا اليوم بأنهم بدأوا بإجراء التحقيقات على أساليب وممارسات شرطة لوس أنجلوس. |
| LAPD'nin siyahi birine adil davranmayacağını kanıtlayacağız. | Open Subtitles | سنريكم بأنهُ لمن المستحيل بأن يحصل رجل أسود على مطاردة عادلة من قبل شرطة لوس أنجلوس. |
| Bu kasetler LAPD'nin ırkçılığına somut bir kanıt durumunda. | Open Subtitles | هذه الأشرطة هي دليل كافي على إثبات ان قسم شرطة لوس أنجلوس عنصري. |
| Adalet Bakanlığı, LAPD'nin standartlarını ve haketlerini soruşturacaklarını bildirdi. | Open Subtitles | مكتبُ وزارة العدل صرّحوا اليوم بأنهم بدأوا بإجراء التحقيقات على أساليب وممارسات شرطة لوس أنجلوس. |
| LAPD'nin canı cehenneme. | Open Subtitles | اللعنة على شرطة لوس أنجلوس يا رجل |
| Sanki LAPD'nin bulamadığı ambulansı biz bulabilecekmişiz gibi... | Open Subtitles | نعم، كأننا سنجد سيارة اسعاف هنا حيث عجزت شرطة "لوس أنجلوس" عن إيجادها |
| LAPD'nin raporu geldikten sonra bu "ruh hastası" video hakkında konuşan birkaç meraklıyı fark ettik. | Open Subtitles | بعد قدوم تقرير الجريمة من شرطة لوس أنجلوس رأينا بعض الثرثرة الغريبة "عن فيديو يسمى "مرضي |
| - LAPD'nin burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعلونه شرطة لوس أنجلوس هنا ؟ |
| - LAPD'nin burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعلونه شرطة لوس أنجلوس هنا ؟ |
| Ön raporda Bay. Westridge LAPD'nin burada bir şey bulamadığını söylemiş. | Open Subtitles | (التقرير الاولي عن السيد (ويستريدج يقول أن شرطة (لوس أنجلوس) لم تجد شيئاً هنا |
| Mark Fuhrman'ın temsil ettiği LAPD'nin hepsi. | Open Subtitles | مارك فرومان) يمثّل).. قسم شرطة لوس أنجلوس بأكمله. |
| LAPD'nin bize söylediği doğru mu? | Open Subtitles | هل ما أخبرتنا به شرطة لوس أنجلس صحيح ؟ بأنه تعرض لعملية قتل ؟ |
| Bates LAPD'nin en iyi sorgu yargıcı addedilen bir profesyonel. | Open Subtitles | (بايتس) محترف، فهو يُعتبر أفضل محقق في شرطة (لوس أنجلس)، |
| LAPD'nin sıkı bir çember hazırlayacağından emin ol. | Open Subtitles | تأكّد أنّ شُرطَة لوس أنجلوس أحاطت بموقِع الجَريمة جَيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 