"lara" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لارا
• آل
• لعائلة
• لمنزل
• لورا
• لآل
• بعائلة
• رارا
• التصفيات
• منزل عائلة
• للارا
• لعصابة
• لتصفيات
• إلى عائلة

Ve Lara Croft filmlerinden sonra, Angelina Jolie’nin eve tamamen morluklara bürünmüş halde gittiğini okumuştum.
وأنا أتذكر أني قرأت ، بعد أفلام لارا كرافت كيف أن أنجلينيا جولي كلنت لتذهب للمنزل مغطاة بندب زرقاء وسوداء

Bir deney için ben ve meslektaşlarım Kiley Hamlin ile Lara Aknin laboratuvara iki yaşından biraz küçük çocuklar getirdik.
في تجربة واحدة، زملائي كيلي هاملن، لارا أكنن وأنا أحضرنا الأطفال الأصغر من سن عامين إلى المعمل

Lara'yı götürür müsünüz Victor İppolitovich?
أنت ستأخذ لارا أتريد ذلك فيكتور ايبو ليتو فيتش ؟

Şimdi Elton'Lara katlanmak zorunda kalacağım ve Box Hill'e gezimizi dört gözle bekliyordum!
والآن سأظطر لدعوة آل التون على العشاء لقد كنت متشوقة لرحلة بوكس هيل

İlacı içmeden Lara'yı düşünmüş olmalı.
انها لم تفكر بشأن لارا عندما اقبلت على فعل هذا

Lara, mektupta ne yazıyor?
عليكِ ان تخبريني لارا .. ما الذي في هذه الرسالة؟

Lara'yla ayrılmasının üstünden 8 yıl geçmişti.
لقد كان هذا بعد ثمان سنوات من افتراقه عن لارا

Adını Yuri'nin kağıtlarındaki Lara şiirlerinden biliyordum.
عرفت اسمها من ديوان لارا وجدته بمخطوطات يوري

Lara'yı biliyorsun. Kulüpte tanıştığın kız arkadaşım.
أقصد, أتعرفين لارا صديقتي التي قابلتها في النادي؟

Ve bence Lara'nın Amerikalı olması ya da güvenle ilgili bir şey... ve öyle olunca da... yani, genç olması biliyorsun işte.
وأعتقد أنه بسبب أن لارا أمريكية ربما هذا متعلق بالثقة فى النفس وهكذا وهى شابة، انتِ تفهمين

Lara John tanıdığım en iyi polisti ve bazı yönlerden de tanıdığım en iyi adam.
لارا جون كان أفضل شرطي عرفته و بشكل من الأشكال أفضل رجل أيضا

salon harika aynı Lara Croft'un evi gibi
حفره عميقه مثل منزل لارا كرافت انت تعلم مثل تومب رايدر فى البلاى ستيشن

Hemşire Lara da, seni yıkayan, gitmiş olmalı.
وها قد نلت أخيراً بعض الهدوء الممرضة لارا التي قامت بغسيلك

Annem, Lara'yla durmadan gelişen ilişkimiz boyunca uyudu.
فات أمي تقدم علاقتي مع لارا الذي لم أستطع إيقافه

Endişelenme Charles, Craft'Lara özürlerinizi bildireceğim.
الحمدلله لاعليك تشارلز ,سأبلغ آل كروفت اعتذارك

Demek sen Croft'Lara yemeğe giderken biz burada hasta bir çocukla nöbet tutmaya bırakılıyoruz.
ونبقى هنا للتناوب مع طفل مريض بينما تذهب للعشاء مع آل كروفت

Göçmen Bürosuna gitti ve Hong'Lara oturma izni elde etti.
ذهب الى اي ان اس ووجدهم اعطوا مأوي لعائلة هونج

Üzgünüm. Bay Holbrook'Lara gidiyorum, arkadaki onun tabutu.
آسفة أنا في طريقي لمنزل السيد هولبروك هذا كفنه في الخلف

Laura hala ile Arthur amca'Lara giderdik hep.
نحن كان لا بُدَّ أنْ نَذْهبَ إلى العمّةِ لورا والعمّ آرثر.

Öteki MacDonald'Lara bakıp, bir borcun olmadığını hissedince mi?
متى ستنسى حقدك لآل ماكدونالدز ولا تضمر لهم شرا ؟

Donaldson'Lara ulaşamıyorum.
لا أستطيع الاتّصال بعائلة دونالدسون

Senin Lara olman ya da basit bir gisaeng olman fark etmezdi.
حتى لو كنتِ رارا أو جيسونغ

Takım, gittikçe iyileşiyor playoff'Lara katılırken bir doğa gücü gibi görünüyor.
هذا الفريق بدأ يبدو مثل أقل من مخلب المرساة وأشبه ما يكون قوة من قوى الطبيعة لخوض التصفيات.

Sanderson'Lara hoş geldiniz.
مرحباً بكم في منزل عائلة ساندرسون لا تتكلم بصوت أعلى

Benim adım Maggie. Lara onu nasıl böyle yüzüstü bırakabilir?
اسمي ماغي كيف يمكن للارا ان تتركها هكذا؟

Hayatları boyunca Triad'Lara borçlu kalmalarını mı istiyorsun?
تريدهم ان تظلو دائنين لعصابة التراياد لبقية حياتهم ؟

Laneti kaldırdık, playoff'Lara gidiyoruz.
نحن كسرنا لعنة، وصلنا في الأسبوع وداعا، وتأهلنا لتصفيات

Neden mi? Bu, Terrill'Lara satmaktan farklı olmaz da ondan.
حسناً، هو سيكون نفس الشىء كما أبِيعه إلى عائلة تيريل