| Lara'yı götürür müsünüz Victor İppolitovich? | Open Subtitles | أنت ستأخذ لارا أتريد ذلك فيكتور ايبو ليتو فيتش ؟ |
| İlacı içmeden Lara'yı düşünmüş olmalı. | Open Subtitles | انها لم تفكر بشأن لارا عندما اقبلت على فعل هذا |
| Lara'yı biliyorsun. Kulüpte tanıştığın kız arkadaşım. | Open Subtitles | أقصد, أتعرفين لارا صديقتي التي قابلتها في النادي؟ |
| Majesteleri, size Ekselansları Don Juan Estaban Manrique de Lara'yı, Najera Dükü'nü takdim etmek isterim. | Open Subtitles | جلالتك, أقدم لك صاحب السمو دون خوان مانريك دي لارا دوق ناخيرا |
| Ben kullanmıyorum. Ve yemin ederim Lara'yı ben öldürmedim. | Open Subtitles | انا لم استغلها ولم اقتل لارا , اقسم على ذلك |
| Bekle, ama Lara'yı son olarak şovdan sonra gece 11 gibi gördüm. | Open Subtitles | انتظري , لكنني رأيت لارا بعد عرض الرقص حوالي الساعة 11 مساءا الليلة الماضية |
| Barmen, Lara'yı dün gece şovdan sonra gece 11 gibi görmüş. | Open Subtitles | ساقي البار شاهد لارا بعد عرض الرقص الليلة الماضية واقفة بجانب الهيكل رقم 23 |
| Katil Lara'yı burada vurup ve cesedi gemiden atmıştır. | Open Subtitles | القاتل يجب أن يكون قد أطلق النار على لارا هنا ثم القى بجثتها من على السطح الى البحر |
| Eminim Dana Lara'yı görmek ister. | Open Subtitles | أنا واثقة أن " دانا " ستود أن ترافقها " لارا " هنا |
| Lara, gel buraya. Lara'yı hatırladın mı? | Open Subtitles | لارا جاءت إلى هنا هل تتذكر لارا؟ |
| Lara'yı hatırladın mı? | Open Subtitles | لارا جاءت إلى هنا هل تتذكر لارا ؟ |
| Pablo ve avukatları Lara'yı suçlamalarla lekelemek için saldırıya geçti. | Open Subtitles | (بابلو) ومحاميه يحاولون جعل كلامِ (لارا) وكأنه باطل وتشويهٌ للسمعة |
| Lara'yı seviyorum ve katlanamıyorum. | Open Subtitles | أنا أحب " لارا " ولا يمكنني أن أطيقها |
| Sonra gidip Lara'yı buluruz onu şapele getirip her şeyi baştan yaparız. | Open Subtitles | يلتقط صوره ويغادر ثم نذهب للعثور على (لارا) ونعيدها للكنيسة ونكرر الامر مرة أخرى حقيقة لا تمثيل |
| Lara'yı aramak için zaman kazanmalıydık. | Open Subtitles | كان علينا توفير الوقت من أجل العثور على (لارا) من تقصد بـ علينا؟ |
| Orada oldukları sürece Lara'yı aramayacaklar. | Open Subtitles | وطوال ما هم هنا فانهم لن يبحثوا عن (لارا) |
| Mümkün oldukça çok polisle Lara'yı almamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نجلب (لارا) و أكبر عدد ممكن من رجال الشرطة. |
| Lara'yı tekrar gördüğünde sen söylersin. | Open Subtitles | اخبر "لارا" بنفسك عندما تراها مرة أخرى |
| Dana Lara'yı dışarı attı. | Open Subtitles | و " دانا " طردت " لارا " |
| Lara'yı özlüyor musun? | Open Subtitles | هل تفتقدين " لارا " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 