| Rahibe Peter Marie, Sana Lars ve Patricia Nathan'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان |
| Lars, Phillip ile Kari'nin tekrar Paris'e gideceklerinden söz etti. | Open Subtitles | لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً |
| Hayır, ben izin vermiyorum, bu Lars. Her zaman Lars yapıyor. | Open Subtitles | انا لن ادعه يحدث , انه لارس انه دائما يكون لارس |
| Sana dört yıl daha sundu, Lars. | Open Subtitles | لقد اعطتك فرصة اربع سنوات اخرى يا لارز اراك لاحقا. |
| - Fiilî Başbakan Lars Hesselboe. | Open Subtitles | حسنا، القائم باعمال رئيس الوزراء لارز هيسيلبو |
| Bak Lars, Teksaslı olacağımız tutmuş işte. | Open Subtitles | لابد أن تعرف يا لارس أننا أصبحنا من مواطني تكساس |
| Lars Ancaster'in çiftliğinde yer kiralamışlar. | Open Subtitles | لقد قاموا بتأجير ارض ما في مزرعة لارس لانكستر |
| Lars, geçen yıl biraz ileri gittim, çünkü sarhoştum. | Open Subtitles | نعم، لارس. لقد كانت السنة الماضية صاخبة وقد غضبتُ قليلاً |
| Ne tepki verdiler? Patricia bu fikirle Lars'tan daha çok ilgilendi. | Open Subtitles | أثارَت الفِكرَة فُضولَ باتريشا أكثَر مِن لارس |
| Lars ve Patricia Nathan, Ryan ve Cyril O'Reily. | Open Subtitles | لارس و باتريشا ناثان، هذان رايان و سيريل أورايلي |
| Bu ya Erica, ya da Lars. Onları ayırt edemiyorum. | Open Subtitles | هذه إريكا أو لارس ليس بامكاني تمييز الإختلاف |
| Bu ya Erica, ya da Lars. Onları ayırt edemiyorum. | Open Subtitles | هذه إريكا أو لارس ليس بامكاني تمييز الإختلاف |
| - FBI, Lars Etsen'i burada tutuyor, davayı onun üzerine yıkmaya çalışıyor. | Open Subtitles | الإف بي آي يحتجز لارس إيستن هنا .. ويتهمه ببعض الجرائم |
| - Lars Etsen, görüş cihazını icat etti. | Open Subtitles | لارس إيستن بنى مركزاً للرؤيا فوق السمعية .. |
| - Dün havaalanı girişinde Lars Etsen'i ziyaret ettiniz. | Open Subtitles | قمتي بزيارة لارس إيستن في المعتقل بالأمس .. |
| Fbi suçlu. - Lars için buraya gelmedik. | Open Subtitles | الإف بي آي هي المجرمة ـ لسنا هنا من أجل لارس |
| En azından sanırım adı Lars'tı. | Open Subtitles | لارز على الأقل أعتقد كان أسمه لارز |
| Hatırlıyor musun, seçimden hemen sonra televizyonda Lars Hesselboe ve karısını görmüştük. | Open Subtitles | هل تذكرين عندما شاهدنا... ...لارز هيسيلبو وزوجته على التلفزيون... ...عقب الانتخابات؟ |
| Lars Hesselboe ve karısı bu pazar "Focus"ta konuk olup Ole Dahl'ın ölümü, evlilik ve büyük yenilgi hakkında konuşacaklar. | Open Subtitles | . لارز هيسيلبو وزوجته سيظهرون في برنامج يوم الاحد سيتحدثون عن فقدانهم ل أولي... |
| Lars Hesselboe maalesef şahsen görüşemeyecek. | Open Subtitles | - مرحبا اخشى ان لارز هيسيلبو لايستطيع ان يحضر الان |
| Lars sana otuzbir programını... anlattığı süre boyunca çavuşu tokatladım. | Open Subtitles | طوال الوقت الذي كلمك فيه لارز) عن جدول أعمال يومه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 