Big Jim, Black Larson'ın gözlerinin içine baktı ve alçak ruhunu gördü. | Open Subtitles | جيم الكبير نظر بعمق نحو عينا بلاك لارسون ورأى هناك روح الظربان |
Senin, Walter Larson ve koduğumun Amerika'sı için en iyisi bu. | Open Subtitles | هذا افضل شي لك و لوالتر لارسون, و الولايات المتحدة اللعينة |
Bu meçhul yerin bir yerinde, kanun Black Larson'ı arıyordu. | Open Subtitles | في مكان ما في ذلك العدم كان القانون يبحث عن بلاك لارسون |
Bu sırada Black Larson, tesadüfen Big Jim'in altın cevherini keşfetti. | Open Subtitles | في هذه الأثناء تعثّر بلاك لارسون بجبل الذهب الذى يسعى له جيم الكبير |
Thomas Larson, nam-ı diğer Bastıbacak Larson sayacağım suçlardan suçlu bulunmuştur. | Open Subtitles | وجدنا المتهم ، توماس لارسن ، المعروف بـشورتي لارسون ، ..... مذنبا بارتكاب الجرائم التالية |
Big Jim, Black Larson'dan yediği darbeden sonra iyileşmişti. | Open Subtitles | تعافى جيم الكبير من الضربة التى تلقاها من بلاك لارسون |
- Siz Alex Larson'u tanımıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | انتم حقا لاتعرفون الكس لارسون أليس كذلك؟ |
Larson'un yayın kulesine hiç çıkıp kasabaya hiç baktın mı? | Open Subtitles | هل ذهبتي من أي وقت مضى إلى أعلى برج تغذية لارسون واطللتي على المدينة؟ |
Özel ajan Larson tarafından istediği an temas kurabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يتصل بنا في أي وقت من خلال الوكيل لارسون |
Bay Larson, torpidocularınıza balık avı için torpido yüklettirin. | Open Subtitles | مستر لارسون , اجعل رجال الطوربيد يشحنوا الانابيب |
Yola çıktığımızda size, Bay Emmett'a ve Bay Larson'a özel bir brifing verilecek. | Open Subtitles | يجب ان توجز ذلك مع مستر ايمت و مستر لارسون لاننا يجب ان نقلع فى الحال |
Ben, Nick Larson ve bu gece, çok uzun sürmesini istemediğim müşteri toplantısından sonraya randevu almak istiyorum. | Open Subtitles | أنا نيك لارسون و التاريخ الذي أريد أن أحجز فيه هو الليلة بعد اللقاء مع الزبون و الذي آمل أنه لن يطول |
Renee'nin Profesör Larson'la ilişkisi varmış, adam yangında ölmüş ve Renee kasten | Open Subtitles | حسن جدا حسنا حسنا حسنا إذاً فـ رينيه كانت على علاقة غرامية بالبرفسور لارسون |
Çıktığı bu adamı, Larson'ı öldürdü mü diyorsunuz? | Open Subtitles | وأنت تقول بأنها قتلت ذلك الشاب الذي كانت تواعده لارسون |
Larson şanssızmış, kapanın içinde o kaldı. | Open Subtitles | وبدلا من ذلك وقع فيه لارسون وذلك لسوء حظه |
Bu nedenle tek söyleyebileceğim Larson'un cinayet hakkında bilgisi olmadığıdır. | Open Subtitles | من ما استطيع ان اقول، كان لارسون لا علم له القتل. |
Doktor Larson yatağında uyurken birisinin kolundan çektiğini hissettiğini söylemişti. | Open Subtitles | الدّكتورة لارسون قالت بأنّها كَانتْ نائمة عندما أحسّتْ بشخص ما كَانَ يُمسّدُ ذراعَها |
Hayır, Doktor Larson kendi almaya geldi. | Open Subtitles | لا، الدّكتورة لارسون جاءتَ للحُصُول عليها |
Ama gerçek şu ki, Doktor Larson, çaresizdiniz. | Open Subtitles | وبشكل ملائم أنهىَ حياتُه لكن الحقيقةَ، الدّكتورة لارسون أنتِ كُنْتَ يائسة |
Şu anda bunun için endişelenemem bile Larson davasına sıkışıp kalmış durumdayım. | Open Subtitles | انظر, أنا لا أَستطيعُ القَلْق حتى حول ذلك الآن أَنا فَقَطْ أَسْدُّ أيضاً فوق بهذه بقضية لارسون |
Özellikle de adı Anders Larson olan çocuk. | Open Subtitles | وبالأخص واحد بإسم أندريس لارسن |
Bunlar Barış Gücü'nden dostlarım. Ralph Owens ve Li'iBoy. Bu da Hal Larson. | Open Subtitles | هؤلاء رفاقي في قوات حفظ السلام رالف أوينز ولي بوي وهذا هال لارسين |