| İstediğim gibi olmadı ama Laugesen birkaç güzel tüyo verdi. | Open Subtitles | ليس بقدر ماكنت امل ولكن لاغسن كان عنده بعض الافكار |
| Katrine, Nyborg'un Laugesen röportajı hakkındaki yorumunu al. | Open Subtitles | هل قامت نيبورغ بالتعليق على المقابلة مع لاغسن للتو يا كاترين؟ |
| Birgitte Nyborg, Laugesen sözünden dönmüş olmuyor mu? | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ، الا ترين ان لاغسن يبتلع كلماته ووعوده هنا؟ |
| Bir dakika önce haberlerdeymiş. Birgitte Nyborg, Laugesen'ı reddetmiş. | Open Subtitles | الاخبار من دقيقة تشير الى ان بيرغت نيبورغ تخلت عن لاغسن |
| Michael Laugesen yarın İşçi Partisi'yle şampanya içmemi istiyor. | Open Subtitles | انه من مايكل لاغسن يريدني ان اشرب الشمبانيا مع حزب العمال غدا |
| Suç kısmen Laugesen'da. | Open Subtitles | وهنا نتطرق ل لاغسن. حتما يناله جزء من اللوم |
| Laugesen politik hayatı için mücadele ediyor. | Open Subtitles | مايكل لاغسن يصارع من اجل مستقبله السياسي |
| Laugesen çıkıyor, Birgitte Nyborg'a desteğinizi sundunuz mu? | Open Subtitles | لاغسن يغادر الان هل ستأيد بيغريت نيبورغ لراسة الوزارة؟ |
| Kraliçe'ye başbakan olarak Laugesen'ı önerdiğini söyle. | Open Subtitles | اخبري الملكة انك تودين ترشيح لاغسن لمنصب رئيس الوزراء |
| Laugesen'la kankaları arasındaki bir e-posta yazışması elimde. | Open Subtitles | حصلت على رسائل ايميل بين لاغسن وبعض حلفائه |
| Laugesen da Hox'a adalet bakanlığını vaat etmişti. | Open Subtitles | هوكس كان موعود بوزارة العدل حتى اعطانا اياها لاغسن |
| Laugesen yarın kabinesini kuracak, Hox harekete geçmezse asla bakan olamaz. | Open Subtitles | لاغسن سيشكل الوزارة غدا مالم يتحرك هوكس، فلن يصبح وزيرا |
| Laugesen'ın Danimarka'nın yeni başbakanı olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أرغب ان يكون لاغسن رئيس الوزراء القادم |
| İşçi Partisi, ırkçı sözlerinin ardından Laugesen'ın istifasını istiyor | Open Subtitles | حزب العمل يطلب لاغسن بالتنحي بعد عباراته العنصرية |
| Laugesen parti liderliğinden istifa etti böylece yaklaşan kabine kurulumu askıya alındı. | Open Subtitles | مايكل لاغسن تنحى عن منصبه كزعيم لحزب العمال... ...مما يؤخر تشكيل الحكومة |
| Ama Laugesen'ın yaptığı geri tepti, parti liderliğinden istifa etti. | Open Subtitles | والتي اتت بأثر عكسي على لاغسن الذي تنحى لاحقا |
| Laugesen, Birgitte'in itibarını lekelemek istiyor. | Open Subtitles | الامر بسيط هدف لاغسن ان يقلل من شأن بيرغيت |
| Ama Laugesen'ın hiçbir şeyi saklamadığından eminim. | Open Subtitles | انا متأكد ان لاغسن لن يتورع من ذكر كل شيء |
| İki gün sonra Laugesen faturaları televizyonda karşıma çıkardı. | Open Subtitles | بعد يومين، اراني لاغسن الايصالات في نقاش تلفزيوني |
| Laugesen'a faturaları sen mi verdin? | Open Subtitles | هل اعطيت لاغسن الايصالات خلال الانتخابات؟ |
| Haklısın. Marrot, Laugesen'in partideki son dostu. | Open Subtitles | ماروت هو اخر حليف للاغسن في الحزب |
| Laugesen istifa edince Parly'ye de faydası olamazdı. | Open Subtitles | عندما استقال لاغسن من رئاسة الحزب... ...لم يتمكن من مساعدة بارلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 