Dünya, içindeki sıvı Lavı dışarı kusmak isterse ölüm ve yıkım günlük bir hal alır. | Open Subtitles | عندما يقرر الأرض ل يقذف بها في الحمم المنصهرة , الموت والدمار هي نتيجة المعتاد. |
Beton duvarlar Pasifik'e doğru akan Lavı tutuyor. | Open Subtitles | الحوائط متماسكة أمام الحمم كما توجهها إلى المحيط |
Bak, enerji dönüştürücü Lavı çekiyor. | Open Subtitles | هل ترين ؟ لقد أخذ محول الطاقة الحمم البركانية |
Yeterince derin bir siper kazabilirsek tüm Lavı köyden uzağa nehire doğru verebiliriz. | Open Subtitles | ...يمكننا أن نحفر خندقاً عميقاً كفاية لنوجه كل الحمم بعيداً عن القرية إلى النهر... |
Lavı bu yüzden seviyorum. | Open Subtitles | ذلك، هو الرائع بشأن الحمم البركانية |
Lavı iten şey bu. | Open Subtitles | ذلك ما يدفع الحمم البركانية للأعلى |
Lavı, artık durduracak hiç bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد ما يُعيد الحمم |
Sizin kadar ben de Wu Teyze'ye ve öngörülerine inanmak istiyorum, ama kardeşim ve Aang Lavı kendi gözleriyle gördüler. | Open Subtitles | ...أريد أن أصدق العمة (وو) و تنبؤاتها مثلكم تماماً لكن أخي و (آنج)رأوا الحمم بأنفسهم |
Lavı seviyorum. | Open Subtitles | احب الحمم |