"lavaboyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المغسلة
• الحوض
• المرحاض
• المغسله
• حمامك
• البالوعة
• حوض المطبخ

Bir gece eve zil zurna sarhoş geldi ve lavaboyu tamir etmek istedi.
لقد جاء ثملا الى البيت في أحد الليالي. وكان يريد تثبيت المغسلة.

Bir gece eve ölü gibi sarhoş geldi ve lavaboyu tamir etmek istedi.
لقد جاء ثملا الى البيت في أحد الليالي. وكان يريد تثبيت المغسلة.

4/B'deki lavaboyu hallet, bu merdivenleri tamir etmen gerekiyordu.
عليك أن تهتم بتسليك الحوض فى الشقة رقم 4. قلتَ أنك ستصلح هذه الأشياء.

Daha lavaboyu açamadın mı? Bütün parçalar?
هل ازلت انسداد الحوض من كل الكتل و القطع؟

lavaboyu arıyordum,kayboldum.
أجل، ماذا كنت تفعل ؟ لقد كنت أبحث عن المرحاض لقد تُهت

Ben lavaboyu bitireyim.... ...sonra gözden kaybolurum.
حسناً ، سأنتهي من أمر المغسله

- lavaboyu kullanabilir miyim?
هل بإمكاني استخدام حمامك ؟

Tıraş olurken kesmişti. lavaboyu da batırmıştı.
قام بجرح نفسه خلال الحلاقة، أحدث فوضى عارمة في المغسلة

O zaman da lavaboyu bu tarafa taşımamız gerek çünkü bir duvarda iki lavaboya birden imkan yok.
ولكن هذا يعني أن نزيل المغسلة التي هنا لأنه من المستحيل أن نضع مغسلتين على هذا الجدار

- Çünkü erkekler lavaboyu diş macunuyla tıkalı bırakıyorlar.
لأن الرجال يتركون بقايا المعجون في المغسلة

Duşta birisi varken lavaboyu açamazsın.
لا يمكنك فتح المغسلة عندما يكون شخص في الدش

lavaboyu kullanmam gerek dedim.
المعذرة، لقد قلت بأن عليّ إستخدام المغسلة.

Git ve lavaboyu sakallarından temizle.
اذهب ونظف شعيرات شاربك من المغسلة

Bebeği içine koymadan önce lavaboyu yıka, tamam mı?
يجب تنظيف الحوض قبل وضع الطفل. أليس كذلك؟

Ama bu hortum şeyini ne kadar çok özleyecek olsam da lavaboyu tamir ettirmenin zamanı geldi.
لكن بالرغم من أني سأفتقد وضعية الخرطوم القائمة الآن حان الوقت لإصلاح الحوض

Hey, bok kuşu, o kadar kötü olacaksan lavaboyu kullan.
مهلاً يا تغّوط الطيور، إذا كنت بحاجة لفعلها بهذل السوء إستخدم الحوض

Büyük çark yukarıdaki küçük çarkı döndürüyor bardaklar kabuğa su döküyor su bambudan akarak lavaboyu ve soğutucuyu besliyor.
... عَجلة كبيرة تُدير عجلة صَغيرة بالأعلى ... الكأس يسكب الماء فـي الدرع ، تجري عبر الخزيران وتغزي الحوض والثلاجة

Benim lavaboyu ziyaret etmem gerek.
أتعرفين أمرا؟ سأذهب إلى المرحاض هل تمانعين في مراقبة حقيبتي؟

lavaboyu kullanmam gerekiyor. Uzun bir yolculuktu.
على ان اذهب الى المرحاض لقد كان طريقاً طويلا

lavaboyu girmek çok uzun sürdü.
استغرقتُ وقتاً طويلاً للدخول لذلك المرحاض

Sadece bir kere kırmızı diş fırçasını lavaboyu açmak için kullandım.
لأنني استخدمت الفرشاة الحمراء لفتح البالوعة

Su için mutfaktaki lavaboyu kullanabilirsiniz. Tamamdır.
اذا احتجت مياه جاريه , يمكنك الحصول عليها فى حوض المطبخ.