| Sana hikâyelerini anlatabilirim. Tüh. Laverne, daha fazla insan öldürmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | يمكنني أخبارك قصصا لافيرن , لا يمكننا السماح له بقتل اناسا اكثر |
| - Birinin adı Koca Ragoo. - "Laverne Shirley"den Carmine. | Open Subtitles | -شخص ما يدعى راجو الكبير "كارمين، مِنْ " لافيرن وشيرلي- |
| Ve, Laverne, o giydiğin zevkli, yaramaz şey de ne? | Open Subtitles | -جيد . و "لافيرن"، ما هذه الرائحة الرائعة التي تضعينها؟ |
| Laverne, yeni tanıştığım bu doktor konusunda çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | لافيرن ، أنا متحمسة جداً بشأن الطبيب الذي تعرفت به |
| Dinle Laverne, iyi birine benziyorsun, ama o rozeti taktığın sürece bana yardımın dokunmaz. | Open Subtitles | اسمع "لافرن" تبدو ليّ كشخص جيد لكن طالما تحمل تلك الشاره, لا يمكنك مساعدتي |
| Sonraki durak, Laverne'in Turtaları, Tekerlekler de Tamir Edilir. | Open Subtitles | المحطّة القادمة، لافيرن الفطائر، ثَبّتتْ الإطاراتَ أيضاً. |
| Laverne, bugün Stan'e kolay vakaları ver. | Open Subtitles | لافيرن ، أرسلي المكالمات السهلة إلى ستان اليوم |
| Laverne, bence içeri girmesine izin versen iyi olur. | Open Subtitles | او سأقوم بتفجير هذا الباب لافيرن ، أعتقد أنه ربما يجب عليك السماح له بالدخول |
| Laverne savunma planımızdaki eksikliği tamamlamış oldu. | Open Subtitles | لافيرن أصبحت الحلقة المفقودة في خطة دفاعنا |
| Laverne, biz Croatoan'u nasıl durduracağımızı çözmeye çalışırken bizim gözümüz ve kulağımız olmana ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | استمعي لافيرن نحن نريد منك ان تكوني عيوننا واذاننا بينما نحاول اكتشاف طريقة لوقف كروتوان |
| Laverne, bizi korumak istediğini biliyorum. | Open Subtitles | لافيرن ، استمعي ، أنا أعلم بأنك تريدين حمايتنا |
| Laverne, bilgisayarların açıldığını hissedebiliyor musun? | Open Subtitles | لافيرن , هل تشعرين بأن اجهزة الكومبيوتر المحمولة عادت للعمل ؟ |
| Laverne elektrik kesintisini nasıl düzelteceğinizi buldu. | Open Subtitles | لافيرن أكتشفت كيفية إصلاح انقطاع التيار الكهربائي |
| Laverne, sen binanın kontrolünü eline aldığından beri güvenlik kameraları kayıtta mıydı? | Open Subtitles | لافيرن هل لديك تسجيل لكاميرات المراقبة منذ ان تحكمت بالبناية ؟ |
| Laverne, buradan çıkmama izin vermen gerek. | Open Subtitles | لافيرن , يجب عليك ان تسمحي لي في أن أخرج من هنا |
| Bunu yaptığımızda seni bu binadan kurtaracağız Laverne. | Open Subtitles | وعندما نفعل ذلك سنخرجك خارج البناية يا لافيرن |
| Laverne saklanmamız için bu duvarı çekti ama Duke buna fazla kanmayacaktır. | Open Subtitles | لافيرن قد تكون قادرة على نقل هذا الجدار لإخفاءنا ولكن لن ينخدع ديوك لفترة طويلة |
| Laverne y Shirley izlemek ister misin ? | Open Subtitles | اتريدين مشاهدة لافيرن اي شيرلي؟ |
| Yaşlı Laverne'e anlatmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد اخبار لافيرن عن الأمر؟ |
| Yoruldum, Laverne. Oturacak mısın? | Open Subtitles | أشعر بالتعب يا لافرن |
| Arkasından "Laverne Shirley" de izleriz. | Open Subtitles | ومن ثم نستطيع مشاهدة لافارن وشيرلي |
| Eskiden burada çalışan bir hemşireye benziyorsun, adı Laverne'dü. | Open Subtitles | أنتِ تشبهين ممرضة ما كانت تعمل هنا اسمها (لافرين |
| Laverne ameliyathaneyi arayıp hazırlatır mısın? | Open Subtitles | لافيرني, اطلب غرفة العمليات و أخبريهم أن يستعدوا |
| - Yine de Laverne olarak katılabilirsin. - Tek başıma mı? | Open Subtitles | لا يزال بإمكانك التنّكر كشخصية افيرن وحدى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 