"lawson'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لوسن
• لاوسن

Ben yetişkin bir kızım, Lawson. Uzun zamandır da öyleyim.
لقد صرت كبيرة لوسن لقد صرت كذلك منذ فترة طويلة

Bir süredir Lawson ve ben burada yaşıyoruz annen ise yıllardır burada yaşamıyor.
لوسن وأنا نعيش هنا لبعض الوقت أمك لم ترحل من هنا منذ سنين

Bayan Lawson vefat eden kardeşine eşlik ediyor, ...ama yeni kurallar yüzünden tabutun yanında seyahate izin vermediler.
الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن نظراً للوائح الجديدة، لم يسمح لها بالبقاء في عربة الحارس

Emily, her şeyini Wilhemina Lawson'a bırakıyor.
انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن

Bay Lawson, her şey yolunda. Size birazdan yardım edecek.
سيد لوسن إنه بخير.هو سوف يساعدك خلاال دقيقة

Bay Lawson, söylemem gerekir ki sizin o andante geçişinizi dinledikten sonra bunun, dinlediğim en duygusal çalış olduğunu düşündüm.
سيد لوسن, يجب ان اقول لك عندما كنت أستمع إلى عزفك خصوصا ذلك المقطع الرئيسي اعتقد بأنه من أكثر المعزوفات التي سمعتها رقة

Sanırım Bay Lawson'un çello çantasındaki parayı merak ediyorsunuz.
أفترض بأنك سوف تتسائلين حول المال الذي في حقيبة تشيلو السيد لوسن

Sanırım Bay Lawson'un Hammersmith'deki kasap dükkanını sattığından bahsetmedik.
لا أعتقد بأننا قلنا لك أن السيد لوسن باع محل الجزارة في همرسميث

Lawson'da, Luke gibi davranmanızı engellemedi ama.
ولم يمنعك ذلك من أنتحال شخصية لوك ترمبل أثناء وجودك في لوسن

Luke Trimble gibi California, Lawson'ın oğulları gibi insanlar.
أمثال لوك ترمبل وكل أبناء لوسن وكليفورنيا..

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin. - Çünkü ben Lawson'ım.
أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي هذا لأني لوسن

Bir süredir Lawson ve ben burada yaşıyoruz annen ise yıllardır burada yaşamıyor.
لوسن وأنا نعيش هنا_BAR_ لبعض الوقت و امك لم تعيش هنا لسنين كثيرة

Bak, buralarda tembellik edip Lawson'ın dikkatini dağıtmadığın sürece ne yaptığın umurumda değil.
فلتنظري .. طالما لن تتكاسلين هنا و تجعلى لوسن يفقد تركيزه انا لا يعنينى ما تفعلى

Lawson, Bobby yine bana Votka'nın nerede olduğunu söyletmeye çalışıyor.
لوسن .. بوبي يحاول التأثير علي لإخباره اين وضعت الفودكا ثانية

Ama sorun değil, çünkü Lawson bizi eve götürecek.
لكن كل شيء على مايرام لأن لوسن سيأخذنا للبيت

Wilhemina Lawson bu kişiyi gördü.
ويلمينا لاوسن رأت هذا الشخص ,ولأكون أكثر دقة

Çünkü Emily Arundel'in bütün serveti Wilhemina Lawson'a kalmıştı.
حيث كل ثروة ايميلى تذهب الى ويليمينا لاوسن

Birinci sıra, Bobby Hammill ve babası. İkinci sıra, Jimmy Lawson ve babası.
المركز الاول ، بوبي هاميل ووالده المركز الثاني ، جيمي لاوسن ووالده

Harikaydı çünkü Lawson içeride, ve anlaşabilmek için taklalar atıyor.
عظيم لأن لاوسن في الداخل يقفز من خلال الأطواق لكي يتمم الصفقة