"lazanya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لازانيا
• اللازانيا
• اللزانيا
• لازنيا
• لزانيا
• واللازانيا
• ولازانيا

Biliyorsun, dünyada milyonlarca güzel görünümli kadın var ahbap, fakat hepsi senin iş yerine lazanya getirmez.
هنالك مليون إمرأه جميلة المظهر في هذا العالم لكن ليس جميعهم يُحضروا لك لازانيا اثناء العمل

Ne oluyor orada senle ve Sebze lazanya arasında?
وماذا يجري بينك وبين الـ لازانيا النباتية؟

Sen biliyorsun. Ben biliyorum. Sebze lazanya biliyor.
تعرف ذلك وأعرف ذلك والـ لازانيا النباتية يعرف ذلك.

Üzgünüm ki, sana lazanya ya da dondurma ikram edemeyeceğim.
أنا آسفة لا أستطيع أن أقدم لك اللازانيا أو الأيسكريم

Ama zaten böyle olacağını biliyordum çünkü Pazartesi günü lazanya vardı.
لكنني عرفت أنه سيكون كذلك, لأن الأثنين كان يوم اللزانيا.

Dondurucuna üç lazanya koydum.
لقد وضعت ثلاثة أطباق لازانيا في الفريزر الخاص بك

Buzdolabında lazanya var, benim Cinemax' ımda var.
هناك لازانيا في الثلاجةِ، وعِنْدي قناة الأفلام

Bu arada, eğer mümkünse ona her yemek arası, bir tencere lazanya verirseniz harika olur.
اذا امكنك منحه طبق لازانيا بين كل وجبة طعام سيكون ذلك عظيم

40 yıldır her gün lazanya ve muffin yiyorum.
كل يوم لمدة أربعين سنة و أنا أأكل لازانيا و المافينز

Çünkü lazanya yapıyorum, ama isterseniz etsiz yapabilirim.
لأني أقوم بطبخ لازانيا, لكني أستطيع عملها بدون لحم إذا أردتي.

Bugün vejetaryen lazanya veriyorlarmış.
حسناً، الطبق الرئيس لليوم هو لازانيا بالخضار

Biliyorum çok sıkıcı ama lazanya yaptım yine.
، أعلم أن الأمر ممل لكني أعددت لازانيا مرة أخرى

Çıkış yolu çok basitti. Size bir lazanya bıraktım.
طريق الخروج كان سهلاً لقد تركت لكم لازانيا

Bahçeden bu sabah topladığım sebzelerle lazanya yapacağım.
أعدُّ لازانيا نباتيّة، بواسطة خضار جمعتهم هذا الصباح من الحديقة.

Evet, sana rendelenmiş limon kabuğuyla marine edilmiş lazanya yapmayı öğreteceğim.
الغداء ؟ نعم ، سأعلمك إعداد اللازانيا بنكهة الريحان و الليمون

Şey, belki lazanya ve meze olabilir.
حسنا , ربما آخذ اللازانيا مع اللحم المقدد

Unutma, sana yıllardır bolca lazanya gönderen kadın o.
دعينا لا ننسى أنها المرأة التي أرسلت لك الكثير من اللازانيا على مرّ السنين

Oscar, ne zaman lazanya yapsam yiyenler aile tarifi mi diye sorar.
أتعلم يا اوسكار كل مرة أفوم فيها بإعداد هذه اللزانيا يسألني الناس إن كانت وصفة عائلية

Açılışını kaçırmaya niyetim yoktu. Canlı levrek? Sal, o iki lazanya paket olacak.
لا استطيع ان افوت يوم الإفتتاح سال, ان اللزانيا جاهزة اين صديقك الرئيس التنفيذي؟

Babamlarda yediğim lazanya karnımı bayağı doyurdu.
أشبعتني تلك اللزانيا التي تناولتها بمنزل أبي

Masa 7, bir günün yemeği, bir lazanya, önce siparişleri alın!
طاولة( 7 ) ، واحدطبقخاص ،واحد لازنيا! لذا تفقدوا الطلبات أولاً

Umarım kararmış lazanya seversin.
. أتمنى أن تكوني بمزاج لأكل لزانيا محروقة

Yemekte lazanya ve ekmek meyvesi vardır eminim.
وأراهن بأن عندهم خبز الفاكهة واللازانيا

Benim spesiyalitelerim çalı fasülyesi ve ton balığı güveç, ve, uh, baharatlı biftek lazanya.
تخصصي هو طبق سمك التونة مع الفاصولياء ولازانيا باللحمة المبهرة والصلصة