| Leah birşeyler söyledi diye, öyle biri olduğun anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأن (لايا) تقول أشياء وضيعة ذلك لا يجعلها كذلك |
| Abel, Sarah May'in evine gitsin Leah ile. | Open Subtitles | (آيبل) ، دع (سارة) تذهب إلى بيت (ماي) مع (لايا) |
| Ayrıca bir sürü insan olacak orada, Ray ve Leah, Rus kankalarım, bir sürü insan. | Open Subtitles | وسيكون هناك الكثير من الناس, وراي وليا الكثير من الناس |
| Pekala, Leah ile gidip kontrol edin. | Open Subtitles | الموافقة، أنت وليا تُدقّقُ هو خارج. |
| Saldırının olduğu gece Leah'nın evine giren birini gördünüz mü? | Open Subtitles | أرأيت شخصاً يدخل بيت ليه شيفرد ليلة هوجمت الفتاة؟ |
| Ve, sabah Jacob gördü ki, Rachel değil Leah'dır yanındaki. | Open Subtitles | ويكتشف, فى الصباح انها ليئة, ليست راحيل |
| İki hafta önce, bir yasaklama emri aldın Leah Vaughn ile temas kurmayacaktın. | Open Subtitles | منذ اسبوعين لقد تم اعلامك بحكم محكمة لتجنب جميع الأتصلات مع ليا فان |
| Leah da doğduğunda erkek olarak kayıtlara geçmişti ve çocukluğundan beri bir erkek olmadığını biliyordu, o bir kadındı. | TED | لعلمكم، تم تصنيف لياه ذكر في ميلاده وكانت تعلم منذ كانت طفلة شابة أنها ليست ذكر، وأنها كانت أنثى. |
| Leah Brittany'e hapiste yattığımı söylemiş. | Open Subtitles | قالت (لايا) لـ(بريتني) بأني كنت في مصحة نفسية |
| Bir kez olumlu düşünsen ölür müsün Leah? | Open Subtitles | هل يقتلكِ لو نظرتي للأشياء بشكل إيجابي لمرة واحدة ، (لايا)؟ |
| Hey. Leah, ışıkları açman lazım | Open Subtitles | مرحبا - لايا) ، أريدكِ أن تشعلي الأنوار) - |
| Leah'i alıp kız kardeşinin evine gitsin. | Open Subtitles | بأن تأخذ (لايا) وتذهب إلى بيت شقيقتها |
| Leah bunu bana verdi. O benim demektir. | Open Subtitles | لايا) أعطتني أياه لذا أعتقد أنه لي) |
| Ray ve Leah bize karşı gerçekten çok cömert davrandılar ve Ray, bizim de bebeğimiz olabilsin diye spermini veriyor. | Open Subtitles | راي وليا كرماء جدا معنا و(راي) يعطينا حيمنه لكي ننجب طفلا |
| Lisa ve Michelle'e sperm donörü olduğumun ve Leah'ın benimle yatmadığının hikayesi. | Open Subtitles | قصة مني هدية حيوانات المنوية الى (ليزا و ميشيل) وليا ) لا تريد ) الذهاب إلى الفراش معي |
| O, ulusumuzu birleştiriyor, Leah. | Open Subtitles | وهو توحيد الأمة، وليا. |
| Bu da, Leah'nın komşusu olan bir şahidin adı ve adresi. | Open Subtitles | وهنا اسم وعنوان شاهد يعيش... في جوار ليه شيفرد. |
| Leah Shephard'ı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ليه شيفرد؟ |
| Leah. | Open Subtitles | ليئة |
| Leah'e söyleme ama bazen, Tri Pilere benzeseydim hayatın daha kolay olacağını düşündüğüm oluyor. | Open Subtitles | لا تخبروا ليا لكن أحيانا أعتقد أن الحياة ستكون أسهل كثيرا |
| Leah, bugün Spencer sayesinde hayatımın en güzel günlerinden birini geçirdim. | Open Subtitles | لياه ، اليوم مع سبنسر كان يوماً من أفضل أيام حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 