| Lee Harvey Oswald adında bir adam zanlı olarak yakalandı... sonra da dün Jack Ruby adında biri tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | رجل يدعى لي هارفي أوزوالد اعتقل كمشتبه به ثم قتل أمس على يد رجل يدعى جاك روبي |
| FBl, Bay Ferrie'nin Lee Harvey Oswald'ı tanıdığına... veya suikastla bir bağlantısı olduğuna dair kanıt bulamadı. | Open Subtitles | وجد المكتب أنه لا يوجد دليل على أن السيد فيري عرف لي هارفي اوزوالد أو لديه أي صلة باغتيال الرئيس كينيدى |
| Leon gerçekten de Lee Harvey Oswald mıydı? | Open Subtitles | تقول ان ليون في الواقع كان هو لي هارفي أوزوالد ؟ |
| Ordu İstihbarat dosyalarında bir Lee Harvey Oswald vardı. | Open Subtitles | وبالتأكيد أوزوالد الجيش كان لديه ملف لي هارفي اوزوالد |
| Lee Harvey Oswald haricinde... bu komploya bulaşmadığını düşündüğünüz başka birileri var mı? | Open Subtitles | دعنى أسألك هل هناك أي شخص آخر غير لي هارفي اوزوالد لا تعتقد أنه لم يتآمر لقتل الرئيس ؟ |
| Lee Harvey Oswald da Kennedy vurulduktan bir dakika sonra kola içerken görüldü. | Open Subtitles | لي هارفي أوزوالد رَأه يطلب شراب كوكا في مطعم المستودع . . قبل دقيقة بعد مقتل كندي |
| Winchester 30.06 Mossberg pompalı ve Lee Harvey Oswald tüfeği. | Open Subtitles | هذه وينشيستر و 30 و60 بندقيه نصف آلى وبندقية لي هارفي أوزوالد. |
| Tetiğin arkasındaki parmak Lee Harvey Oswald'dan başkası değildi. | Open Subtitles | لي هارفي أوزوالد كان الرجل الوحيد بإصبعه على الزناد. |
| Şimdi size, Lee Harvey Oswald'ın vuruluşunu yavaş çekimde göstermek istiyoruz. | Open Subtitles | لذا نريد أن نريكم الحركة البطيئة من طلق النار على لي هارفي أوسوالد الآن |
| Bu olan en az Lee Harvey Oswald'ın hapisane transferi kadar beceriksizceydi. | Open Subtitles | لقد كان ذلك أخرقاً. مثلما كان نقل سجن لي هارفي أوزولد من قبل. |
| O kitap beni Lee Harvey Oswald gibi gösteriyor. | Open Subtitles | ماذا تعنين! لقد جعلني ذاك الكتاب !"أبدو مثل "لي هارفي أوزوالد |
| Adının Lee Harvey Oswald olduğu saptanan şüpheli... bir sinema salonunda kısa bir mücadelenin ardından... on beşe yakın polis memurunun çabasıyla tutuklandı. | Open Subtitles | المشتبه به هو - لي هارفي أوزوالد واشترك فى اعتقاله أكثر من عشرة من رجال الشرطة |
| Tam adı Lee Harvey Oswald. | Open Subtitles | الاسم الكامل هو لي هارفي أوزوالد |
| Lee Harvey Oswald'la hiç karşılaştınız mı? | Open Subtitles | إذن هل حدث وقابلت لي هارفي أوزوالد ؟ |
| - Halen sona ermedi, Lee Harvey. Bakalım. | Open Subtitles | . " لم ينتهِ الأمر بعد يا سيد " لي هارفي |
| O zaman Lee Harvey Oswald'lar nerede yetişir? | Open Subtitles | إذاً أين سيولد جميع لي هارفي أوزوولد المستقبليَين؟ "لي هارفي أوزوولد: كان المتَهم بقتل كندي" |
| Bizim eski farklı anagramlarımızdan Lee Harvey Oswald'ı dene. | Open Subtitles | البدائل المختلفة لي هارفي أوزوالد. |
| Lee Harvey Oswald, jack ruby'i "çalmak" istedi. | Open Subtitles | " لي هارفي آزوولد " " أراد سرقة " زمردة جاك |
| Üzerine alınma ama gazeteler onu Lee Harvey Oswald'ın yeniden dirilmiş hâli gibi gösteriyorlar. | Open Subtitles | بدون اهانه و لكن "الصحف تجعله يشبه " لي هارفي ازوالد الثاني |
| Başkan'ın suikast zanlısı, Memur Tippit'in katili 24 yaşındaki Lee Harvey Oswald da bugün katılımın olmadığı bir törenle Fort Worth'ta gizlice toprağa verildi. | Open Subtitles | المتهم بقتل الرئيس والضابط تيبيت البالغ من العمر 24 سنة لي هارفي اوسوالد ذهب إلى قبره اليوم ايضاً في سرية بجنازة متواضعة في فورت وورث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 