| Eğer Leezar kazanırsa bu gece, bütün dünya karanlığa bürünecek. | Open Subtitles | إذا أنتصر ليزار الليلة العالم كله سيغرق بالظلام |
| Ve kılıç olmadan Leezar'ı nasıl yeneceğiz? | Open Subtitles | وبدون السيف كيف سنردع الساحر ليزار |
| Fabious Leezar tarafından yakalandı. | Open Subtitles | تم القبض على فابيوس من قبل رجال ليزار |
| Leezar ejderha yaratmak için mi Belladonna'yı kaçırdı? | Open Subtitles | ليزارد يريد فقط ان يمارس الحب من أجل الحصول على تنين؟ |
| İstersen Leezar'la ben görüşebilirim! | Open Subtitles | اذا لم يتم الإيقاع بك. عندما كنت تتواصل نع ليزارد |
| Leezar sevgilimi aldı benden. | Open Subtitles | ليزار .اخذ حبيبتي |
| Seni Leezar'la konuşurken gördüm. | Open Subtitles | أنت لقد رأيتك تتحدث مع ليزار |
| Leezar'ı yok etmek için ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجها لتدمير .. ليزار |
| Görevin Leezar' yok etmek mi? | Open Subtitles | مهمتك لقتل ليزار ؟ |
| Leezar aklının sahibi. | Open Subtitles | ليزار قد سيطر على عقلك |
| Leezar! | Open Subtitles | ليزار |
| Leezar! | Open Subtitles | ليزار |
| Leezar kaçırdı. | Open Subtitles | لقد كان ليزار |
| Leezar? | Open Subtitles | ليزار ؟ |
| Diyelim ki geç kaldık ve Leezar kız üzerinde kendi yöntemlerini uyguladı. | Open Subtitles | لنقل أننا تأخرنا وأن ليزارد نال ما أراد منها |
| Yıllardır kötü büyücü Leezar krallığımızı çirkin yaratıklarıyla ve şeytani yöntemleriyle rahatsız ediyor. | Open Subtitles | الساحر الشرير (ليزارد)قد غزا مملكتنا مع مخلوقاته الشريرة الكريهة لسنوات. |
| Leezar beni tutsak olarak tutuyordu. | Open Subtitles | لقد كنت اسيرة لدى ليزارد |
| Hala Leezar'ın topraklarındayız ama korkma. | Open Subtitles | أنتي لاتزالين في عرين ليزارد |
| Leezar'la konuşurken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته يتناصح مع ليزارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 