| Öneri Lelia'nın ailenin ruhunu koruması isteğiyle geldi. | Open Subtitles | الاقتراح جاء من شغف ليليا للحفاظ على روح العائلة |
| Davey, Lelia ile tanışmanı istiyorum. Lelia, bu Davey. | Open Subtitles | "ديفي" أريدك أن تقابل "ليليا" "ليليا" هذا "ديفي" |
| Affedersiniz. Lelia ile biraz yalnız konuşabilir miyim? | Open Subtitles | المعذرة، هل يمكنني التحدث مع "ليليا" للحظة؟ |
| Ben Davey. Bu gece Lelia'yı dansa götürüyorum. | Open Subtitles | أنا "ديفي" جئت لآخذ "ليليا" لكي نرقص الليلة |
| Lelia şort giyoyordu, o muhteşemdi. | Open Subtitles | ليليا كانت ترتدي شورت وكانت رائعة |
| 79'da, Lelia hamileydi, ikinci oğlunu bekliyordu. | Open Subtitles | في 79 ليليا كانت حامل بطفلها الثاني |
| Şok vericiydi. Lelia bıraktığı Vitoria'dan eser yoktu. | Open Subtitles | كان صادما، ليليا تركت فيتوريا مختلفة |
| İŞÇİLER(WORKERS) Fotoğrafların 3. cilti Lelia ile tasarlanmıştı. | Open Subtitles | المجلد الثالث عمل مشترك مع ليليا |
| - Ben de Lelia'yı evine bırakacaktım. | Open Subtitles | -دايفد), كنت سأرافق للتو (ليليا) إلى المنزل) |
| Sanıyordum ki sen ve Lelia... Bekle biraz Dave! | Open Subtitles | كنت أظن بأنك أنت و (ليليا) مع بعضكما البعض انتظر دقيقة (دايف) |
| Lelia, onunla bu şekilde konuşmak zorunda mısın? | Open Subtitles | (ليليا) هل ينبغي عليك أن تكلميه بتلك الطريقة؟ |
| Lelia ile konuşamazsın. Seni burada istemiyorum. | Open Subtitles | حسنا، لا يمكنك التحدث مع (ليليا) أنا لا أريدك هنا. |
| Bana bak Lelia, benim geldiğim yerde teklifi erkekler yapar. | Open Subtitles | انظري يا (ليليا) ، من حيث أتيت الرجل هو الذي يسأل المرأة |
| Lelia'yla fotoğraflarını düzenlerdi. | Open Subtitles | ويحرر الصور مع ليليا |
| Lelia ile tekrar araştırmaya ve planlamaya başladı. | Open Subtitles | وبدأ بالبحث مع ليليا |
| Lelia'nın ufku çok açık, Bennie. | Open Subtitles | إن (ليليا) لديها عقل ذكي يا (بيني) |
| Tony. Lelia Carruthers, Tony Russell. | Open Subtitles | (ليليا كاروترز) , (توني روسيل) |
| Lelia'yı, günümüz yazarlarının gerçekçi yaklaşımlarda... bulunmak zorunda olduklarına ikna etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول اقناع (ليليا) بأنه... يجب على الكُتّاب أن يكونوا واقعيين |
| Yarın Lelia ile parka gidiyoruz. | Open Subtitles | غداً, سنذهب أنا و (ليليا) إلى المنتزه |
| Lelia, buraya gel. Buraya gel. | Open Subtitles | "ليليا" تعالي إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 