| - Ringlerde çok dövüştü. - Lennie'den ne istiyor ki? | Open Subtitles | لقد لاكم كثيراً في حلبه المصارعة- ولكن مالديه ضد "ليني"؟ |
| Unut gitsin Lennie, biraz alıştırma yapacağız. | Open Subtitles | ليني انسى ذلك نحن معاً للتدريب لا هكذا ولا كذلك أبي سعيد ام لا أنت قرش ام لا |
| Lennie, ben sadece küçük bir balığım, ve canım yanıyor. | Open Subtitles | انا ليني مرحباً - مرحباً اين تعيش ؟ - ليني؟ |
| Tamam Lennie, tıpkı konuştuğumuz gibi. Uçan balık mı? | Open Subtitles | هذه هي النهاية يا ليني كما تدربنا بالضبط |
| Hiç adı Lennie olan bir erkek arkadaşın oldu mu? | Open Subtitles | هل ماذا ؟ - عرفت يوما رجلا باسم " ليني " ؟ |
| Lennie'nin kızkardeşi Jenny yaklaşık on yıl önce öldürüldü, | Open Subtitles | " ليني " وأخته " جيني " التي قتلت قبل سنوات |
| Lennie'ye bir yanlış yapmasa iyi eder. | Open Subtitles | أجل .. ولكن من "الأفضل له بأن لا يخطئ مع "ليني |
| Ben aman aman biri değilim ama Lennie öküz gibi güçlüdür. | Open Subtitles | ولكنني لست بتلك القوه .ولكن ليني" قوي كالثور" |
| Bak, Lennie'yle bir ay çalışır ve hiç harcamazsak, 100 papelimiz olacak. | Open Subtitles | لو أنا و"ليني" عملاً شهراً ولم ننفق منه شيئ |
| - Lennie'yi önce bulacağım. - Kaçmasına yardım mı edeceksin? | Open Subtitles | سأجد "ليني" قبلهم- هل ستساعده على الهروب ؟ |
| Biliyorsun Lennie a rtık bir şeylerin zamanı geldi. | Open Subtitles | أتعلم انك تعطيني فكره عن طبيعتك أتعلم ذلك ؟ انا لا اعرف كيف اقول لك ذلك بطريقة أخرى يا ليني ترى شيئاً تقتله وتأكله .انتهى |
| Biz bir a ileyiz, Lennie'yi al ve ona öğret bu işi. | Open Subtitles | - لا لا سنفعل ذلك كعائله- فرانكي أريدك ان تأخذ ليني خارجاً وتريه القوانين |
| Ben hiç bir şey yapmadım. Lennie biliyor. | Open Subtitles | لم يكن لي علاقة بذلك ولا ليني ايضاً |
| O artık Lennie değil. Lenore. | Open Subtitles | لم تعد ليني بعد الآن ، إنها لينور |
| O tavşana çok sıkı sarılıyorsun Lennie. | Open Subtitles | وأرسلت برمجتها Birdroni إلى الإنقاذ. أنت تعانق الطريق أرنب ضيقة جدا، ليني. |
| Ben George Milton. Bu da Lennie Small. | Open Subtitles | "أنا "جورج ملتون "وهذا "ليني الصغير |
| Ee, ne zamandır Lennie'yle birliktesiniz? | Open Subtitles | إذن , منذ متى أنت و"ليني " سوياً؟ |
| Öldüğünde, Lennie benimle çalışmak için çıkageldi. | Open Subtitles | وعندما ماتت ."ليني" اصبح يعمل معي |
| Kız çığlığı bastı, Lennie'nin eli ayağına dolaştı. | Open Subtitles | بدأت المرأه بالصراخ وذلك يجعل "ليني" ... يرتبك |
| Lennie Briscoe eskiden orada çalışırdı. | Open Subtitles | ليني بريسكو يُستَعملُ لتَشْغيل 3-1. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 