| Gözlerimizi kapatalım, başkasıylaymış gibi hayal edelim, ve Leno başlamadan işimizi bitirelim. | Open Subtitles | نغمض أعيننا ونتظاهر بأننا برفقة امرأة أخرى وننتهي قبل بدء برنامج لينو |
| Jay Leno'nun Boston'dan alelade bir adam olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن جاي لينو رجل عادي ولطيف من بوسطن؟ |
| Lois, espiri anlayışın buysa, Leno'ya senaryo yazarı ol. | Open Subtitles | لويس ، هل هذه روحك الفكاهية يجب عليك الكتابة لبرنامج لينو |
| Syches anlaşma bozuldu, öldürdüğüm köpek balığı Don Leno'nun oğluymuş. Biliyorum bu kadar değil mi? | Open Subtitles | سايكس الصفقة الغيت القرش الذي قتلته كان ابن السيد لينو |
| O şu anda telefonda, evet Don Leno Köpek Balığı Katili şu an tam karşımda. | Open Subtitles | ماذا تعني اذا اكتشف ؟ اني اكالمه على الهاتف الآن صحيح يا لينو عندي قاتل القرش الآن امامي |
| Ve siz de Don Leno'ya deyin ki... bir daha asla, ama asla... bu resifte başka bir köpek balığı görmek istemiyorum! | Open Subtitles | اجــل, وانت اخبر السيد لينو بأنني لا أريد ايداً . ابداً ابداً ان ارى قرش آخر |
| Gel buraya Leno, seni temizlemenin vakti geldi. | Open Subtitles | هيا يا لينو . حان الوقت لتطهيرك من افعالك |
| Artık her şey yolunda Leno, Reef güvende artık. | Open Subtitles | اذا لينو سيد لينو . نحن الآن صافي يا لبن صحيح ؟ |
| Jay Leno'dan söz ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن جان لينو ذلك أكبر من أن يكون لعبة |
| Leno ve Letterman'ın kapısını aşındırıyorum. | Open Subtitles | تحدثت مع منسقي لينو , يتيرمان , كل أسبوع |
| Jay Leno ise Boston'dan alelade bir adamdır. | Open Subtitles | و ايضا جاي لينو انه مجرد شخص عادي من بوسطن |
| Jay Leno bir kere gelip onlarla konuştu diye kendilerini bir bok sanıyorlar. | Open Subtitles | تعلم، يعتقدون أنهم الهراء لأن جاي لينو جاء وتحدث معهم لمرة |
| Kimseleri rahatsız etmeyip popüler hale gelmeden önce yaptığımız türden işe benzeyen bir haber programı yapmaya geldim buraya, Leno. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا لأنتج بثًا إخباريًا أقرب مايكون لما فعلناه معًا من قبل أن تشتهر بعدم مضايقتك لأحد,يا لينو. |
| Hayır ama dikkatini çekebilirim. Jay Leno taklidimi görmek ister misin? | Open Subtitles | لكن يمكنني اداء انطباعات عن الآخرين اتريد سماعي اقلد جاي لينو ؟ |
| İğrenç Jay Leno taklidini duymak istemediğim için mi buradasın? | Open Subtitles | هل هذا بسبب, اني لا اريد ان اسمع تقليدك السىء لجاي لينو ؟ |
| Şimdiden Jay Leno'nun başkanımızla ilgili yapacağı şakaları duyar gibiyim. | Open Subtitles | يألهي , انا بالفعل يمكنني سماع النكات جاي لينو ستحدث عن عمدتنا |
| Şimdiden Jay Leno'nun başkanımızla ilgili yapacağı şakaları duyar gibiyim. | Open Subtitles | النكات سماع يمكنني بالفعل انا , يألهي عمدتنا عن ستحدث لينو جاي |
| İçinizden biri dün gece Leno'yu izledi mi? | Open Subtitles | هل شاهد أحدكم لينو ليلة البارحة ؟ |
| Sen, Jay Leno ve bir maymunun palyaçoya banyo yaptırdığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنّكَ أنتَ و(جاي لينو) والقرد تقومان بتحميم المهرّج |
| Jay Leno'ya saldırmak da çok moda oldu. | Open Subtitles | انه رائع جدا لاطلاق النار على جاي لينو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 