| En azından sana eşlik etmesi için Leon'u da alır mısın? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَستأجرَ ليون على الأقل لمُرَافَقَتك؟ |
| Otelden ayrıldığımda Leon'u görmek için sabırsızlanmıştım. | Open Subtitles | انا كنت متلهفه جدا لرئيه ليون لزا خرجت قبل الموعد بساعه |
| Bu müşterilerle işim bitince Luke'la Leon'u arayacağım. | Open Subtitles | عندما انتهي من الزبائن سأتصل بـ لوك و ليون |
| Delil uydurdun, herşey kötüye gidince, başarızlığının izlerini örtmek için , ...mahkum Leon'u kullanıp,masum bir kadını öldürdün | Open Subtitles | قتلت امرأه بريئه أخذت السجين ليون عندما كل خططك قد فشلت |
| Leon'u seninle konuşmaya ikna ettim. Telefonda. | Open Subtitles | لقد أقنعت "ليون" بالتحدث إليك إنه على التليفون الآن |
| Leon'u seninle konuşmaya ikna ettim. Telefonda. | Open Subtitles | لقد أقنعت "ليون" بالتحدث إليك إنه على التليفون الآن |
| "Leon'u aradığında ona ne söyledin?" diyor. | Open Subtitles | تقول: ماذا قلت لـ ليون عندما اتصلت به؟ |
| Tamam, Leon'u öldürdün çünkü o beni öldürecekti. | Open Subtitles | حسنا، قتلت ليون لأنه كان سيقتلني |
| Tamam, Leon'u öldürdün çünkü o beni öldürecekti. | Open Subtitles | حسنا، قتلت ليون لأنه كان سيقتلني |
| O an tek düşündüğüm Flaco'yu kurtarmanın Leon'u tekrar ateşe atmak olacağıydı. | Open Subtitles | كل ما فكرت به لو أخرجته من هذا الحريق ربما أعيد " ليون " إليه |
| De Leon'u kazanıyordun. | Open Subtitles | "هذه الطريقة التى رأيتك تفوز فيها ب"دي ليون |
| Eğer üç suikast yapıldıysa şu an Javier Leon'u hedef alan adam olduğuna inanmak için haklı sebeplerimiz var. | Open Subtitles | لو أنه إرتكب الثلاث إغتيالات، سيكون لدينا الأسباب أن نعتقد أنه من يستهدف "خافيير ليون" |
| "Leon'u aradığında ona ne söyledin?" diyor. | Open Subtitles | تقول: ماذا قلت لـ ليون عندما اتصلت به؟ |
| Ben hallederim. Leon'u götürüyorlar. | Open Subtitles | سأبحث في الامر لقد اخذوا ليون بعيدا |
| Kardeşini, kuzenin Leon'u bu işe bulaştırdın. | Open Subtitles | لقد جلبت أخيك هنا,وأبن عمك ليون |
| Beni korumak için Leon'u öldürdün. Tamam mı? | Open Subtitles | قتلت ليون لحمايتي حسنا؟ |
| Beni korumak için Leon'u öldürdün. Tamam mı? | Open Subtitles | قتلت ليون لحمايتي حسنا؟ |
| Leon'u elbiseyle hayal etmemi istemeyin Bay T. | Open Subtitles | لا تجعلني أفكر في (ليون) مرتدياً فستاناً يا سيد (تي) |
| Leon'u düşmanın savaş odasına bir karıştırıcı ile birlikte gönderdik Çavuş. | Open Subtitles | أرسلتُ (ليون) لغرفة حرب العدوّ مع مشوّش مكالمات أيّها الرقيب |
| Leon'u bir karıştırıcı ile oraya yolladık. Sizi eve götüreceğiz Çavuş. | Open Subtitles | أرسلتُ (ليون) مع مشوّش مكالمات، سنعيدكم للديار أيّها الرقيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 