Bunu yaptığını gördükten sonra sana kendini Leona Lansing'den korumanın yolunu açıklayacağım. | Open Subtitles | وحين أرى التقرير سوف أعطيك ما تحتاج لتحمي نفسك من ليونا لانسنج |
Leona Helmsley ile iki gün etrafta dolan ve sahte FBı ajanları da sana ateş etsin de gör. | Open Subtitles | حاول محاولة القيادة مع ليونا ليومين مع وكيل مكتب المباحث الفيدرالى الاعوج اطلق النارعلي. |
Amsterdam'da doğduğunu, hiç evlenmediğini... ve 1985'den 1992'deki ölümüne kadar Patric ve Leona Gless için çalıştığını söyleyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان أخبركم انها ولدت في أمستردام لم تتزوج أبدا و سجلات توظيفها تظهر أنها كانت تعمل لدى باتريك و ليونا غليس |
Telefon şirketinde birlikte çalıştığı Leona diye bir kız aradı. | Open Subtitles | تلقيت إتصالاً من ليونا, هذه الفتاة التي كنت أعمل معها في شركة الهاتف |
Çünkü Leona Lansing geçen yıl bana da aynı yeni yıl hediyesini vermişti. | Open Subtitles | لأن ليونا لانسينج قامت بإهدائي نفس الهدية السنة الماضية. |
Leona, birlikte çalıştığı Çay Partisi kongre üyeleri ve senatörlerine saldırdığın için çok sinirlendi. | Open Subtitles | ليونا غاضبة جدًا لأنك تصرخ في وجه أعضاء حزب الشاي في الكونجرس وسيناتورات لديها أعمال بين أيديهم. |
Leona'ya beni sandalyemden indirmek istiyorsa daha fazla adam getirmesi gerektiğini söyle. | Open Subtitles | أبلغ ليونا أنها إن أرادت أن تزيحني من هذا المقعد, فعليها أن تحضر أكثر من شخصٍ واحد ليفعلها. |
Leona Lansing beni saat 10'da 40. kattaki toplantı odasında görmek istiyor. | Open Subtitles | ليونا لانسينج تود أن تراني الساعة 10: 00 صباحًا في قاعة الاجتماعات في الدور الأربعين. |
Wisconsin'de Koch kardeşleri iyice araştırırsam Leona konusunu dert eder misin? | Open Subtitles | هل سوف تكون متوترًا بخصوص ردة فعل ليونا اذا مابحثت بأمر موضوع الإخوة كوخ في ويسكونسن؟ |
Olur da bu işte Leona Lansing'in kokusunu alırsam ikinizin de işini bitirmek için elimden geleni yaparım ve bitirene kadar da durmam. | Open Subtitles | كأنني أشتم رائحة صغيرة لعطر ليونا لانسينج خلف هذا الأمر, سأقوم بجعلكم وجبة لي ولن أتوقف حتى أنتهي منكم. |
Prensiplerine sadık kalmaya devam et Mac ama şunu bil, reytinglerin bu kadar düşmesi Leona'ya Will'i açıklama yapmadan kovabilmek için bir bahane olur. | Open Subtitles | إذاً تشبّثي بمبدائك يا ماك لكن اعلمي نكسة تصنيف كهذه هي كل ما تحتاجه ليونا لطرد ويل بدون الحاجة إلى التبرير |
Evet ama hiç biri Leona Lansing için çalışmıyor. | Open Subtitles | حسناً، لكن لا أحد منهم يعمل لدى ليونا لانسنج |
Bilmiyorum. Bence herkes Leona Lansing için çalışıyor. | Open Subtitles | لا أدري أعتقد أنّ الجميع يعمل لدى ليونا لانسنج |
Leona neden memnun olur neden olmaz bilemem. | Open Subtitles | أنا بحق لستُ خبيراً في ما يفرح ليونا أو يحزنها |
Leona ya da Reese Lansing hakkında kayıt altında ya da dışında bir yorum yapmam. | Open Subtitles | أنا لن أتحدث بأي شكل رسمي أو غير رسمي عن ليونا أو ريس لانسنج |
Kendimizi Leona Lansing'den korumamız gerektiğini nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف أننا نحتاج إلى الحماية من ليونا لانسنج؟ |
Ve işi hallettik mi rakamlara seni Leona'dan korumak için ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | وحينما ينتهي هذا, نحن بحاجة إلى الأرقام لنحميك من ليونا. |
Hala rakamlara ihtiyacımız var. Seni Leona'nın şerrinden korumalıyız. | Open Subtitles | ما زلنا نحتاج الأرقام علينا أن نحميك من ليونا |
- Leona, halk bize güvenini kaybetti diyoruz! | Open Subtitles | ليونا, نحن لا نملك ثقة الجمهور, بعد الآن |
Leona Helmsley öldüğünde, köpeğine 12 milyon dolar bırakmıştı. | Open Subtitles | حينما توفيت ليونا هيلمسلي تركت 12 مليون دولار لكلبها |