عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leopara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفهد
| Nereden geldiğini söyleyemem ama bir leopara ait olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | لا يمكنني تأكيد لمن تنتمي لكن يمكنني التأكيد بأنها تنتمي إلى الفهد - فهد ؟ |
| Bir leopara ilk kez bu kadar yaklaşıyorum. | Open Subtitles | كان هذا أقرب لقاء لي مع الفهد |
| Sarikin leopara dönüşüyor. | Open Subtitles | (ساركين)، إنها تأخذ شكل الفهد. |