| Leslie'yi korkutmak için bardan çıkmasını bekliyordum ama siz geldiniz. | Open Subtitles | كنت منتظر , ليزلي لمغادرة البار لإخافتها ثم ظهرتم أنتم |
| Cidden birkaç kötü yorum yüzünden Leslie'yi öldürdüğümü mü sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أنني قتلت ليزلي بسبب بعض الاستعراضات سيئة؟ |
| Leslie'yi neden öldüreyim? Onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | لماذا آقتل , ليزلي , آنت بشكلً واضح غير مدركاً بإننا آقرباء |
| Leslie'yi neden öldüreyim? Onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | لماذا آقتل, ليزلي, آنت بشكلً واضح غير مدركاً بإننا آقرباء |
| Ve eminim ki, Leslie'yi korumak içindi. | Open Subtitles | وأنا أَعْرفُ بأنّه يَعمَلُ أيّ شئُ لحِماية ليزلي. |
| Beni duyabiliyorsan, haberin olsun, Leslie'yi biliyoruz. | Open Subtitles | إذاأنتيُمْكِنُأَنْتَسْمعَني، نَعْرفُ حول ليزلي. |
| Leslie'yi programına tekrardan kabul ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرلك جزيلا ً لك على إسترجاع ليزلي في برنامجك |
| Bahsetmem gerekir ki Leslie'yi kollamak için oy vermiyoruz. | Open Subtitles | يجب علي ان اذكر ايضا نحن لن نصوت لابقاء ليزلي |
| Bir dakikalığına Leslie'yi düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | انظر, أريدك أن تفكر بشأن ليزلي لدقيقة, حسناً؟ |
| Leslie'yi öldürmek için kullandığın şampanya şişesini bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا زجاجة الشمبانيا استخدمته لقتل ليزلي. |
| Leslie'yi iyi bir çalışan olarak görür müsünüz? | Open Subtitles | هل تعتبر ليزلي نوب موظفة جيدة ؟ |
| "Çünkü Leslie'yi seviyorum. Onunla olmak istiyorum. | Open Subtitles | لأني أحب ، ليزلي و أريد أن أكون معها |
| Leslie'yi komadan çıkarıyorum, ve sonra öpüşüyoruz. | Open Subtitles | سأنقذ (ليزلي) من الغيبوبة ثم سأطارحها الغرام |
| Bir dakika bekle. Leslie'yi azarlamayı daha bitirmedim. | Open Subtitles | انتظر دقيقة ، لم أنتهي من توبيخ (ليزلي) بعد |
| Leslie'yi kovacağınıza bütün birimi kapatın daha iyi. | Open Subtitles | لو فصلت (ليزلي) قد تضطر ايضا الى التخلص من القسم كامل |
| Leslie'yi gördüğümüzde kimse "düğün", "Jeffrey," ya da "evlilik" demesin. | Open Subtitles | عندما نري ( ليزلي ) لا احد ينطق بكلمة " زفاف " , " جيفري " , " زواج " |
| Oh, doğru , Leslie'yi tanımıyorsun. | Open Subtitles | حسنا لاتعرفينن ليزلي |
| Leslie'yi aradım ve Sabrina'yı buraya çağırmasını istedim. | Open Subtitles | لإنني اتصلت (بـ (ليزلي (واخبرتها ان تجعل (سابرينا تقابلها هنا |
| Hadi oradan. Leslie'yi elliyor olsaydım, bana söylerdi herhalde. | Open Subtitles | (ارجوكم لو كنت لمست (ليزلي اعتقد انها سوف تقول لي |
| Sadece şunu bilmeni istiyorum ki, Leslie'yi hepimiz çok özledik. | Open Subtitles | أردت فقط إخبارك بأننا نفتقد (ليزلي) كثيرًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 