| Lester'ın fantezilerini dinle ve havuç suyu iç biraz? | Open Subtitles | أستمع إلى تخيلات ليستر الجنسية وأشرب عصير جزر لفترة. |
| Lester'ın halletmesi gereken işler var ama seninle sonra buluşacak. | Open Subtitles | ليستر لديه عملا ليقوم به لكنه سيقابلكى لاحقا |
| Yani bunun anlamı Brian Lester'ın yaralarına, T-Rex neden olmuş olamaz. | Open Subtitles | بالكاد جرح هذا يعني ان العضة من الديناصور لم تسبب لبراين ليستر الجروح |
| Lester'ın karavanına gidip bir şey alıp geri döneceksiniz. | Open Subtitles | تحقق من شيء يعود الي لستر مرة اخرى اثبت كنت هناك |
| Peki bu nasıl bir oyun? Lester'ın karavanına gidip oradan bir şey almak. | Open Subtitles | تحقق من شيء يعود الي لستر مم هم هم |
| Jeff ve Lester'ın yaptıkları bu oyunu nasıl ortaya çıkaracağız? | Open Subtitles | إسمع كيف سنثبت هذا ؟ جيف" و"ليستر" يغشون" من المتجر |
| Lester'ın eli titrediği için böyle. | Open Subtitles | لقد عطلتها فعلاً. هذا الاهتزاز بسبب يدي ليستر. |
| Ama Lester'ın teklif boşa çıktı, ve o ilk kurban oldu. | Open Subtitles | ولكن ذلك أرتد على ليستر وأصبح الضحية الأولى |
| Hâlâ Lester'ın kötü kokusundan tahrik olmadıkları konusunda ısrarcılar. | Open Subtitles | لكنّهن كلهُن يصررن على إنهن لم يُثرن، ويجدن رائحة ليستر بغيضة. |
| Lester'ın dünya inanışları yadsımasının dışında belli bir şeyler işe yaramıyor. | Open Subtitles | حسناً، من الواضـــح أنّ هُناك شيء غــــــير مُجد، إلى جانب جهل ليستر الكامـــل بأديان العالم |
| Bana ilham lazım, Beckett, ve Lester'ın uzaylı anatomisi hakkındaki bilgisini takdir etsem de, bu yeterli değil. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلهام، بيكيت، وعلى الرغم من أن ليستر وتضمينه في علم التشريح الغريبة يستحق الثناء، هو فقط لا يكفي. |
| Bay Lester'ın ad ve adresi Bay Wu Ling'in not defterine dikkatlice geçiriliyor. | Open Subtitles | "اسم و عنوان السيد "ليستر تمت كتابتهما في مفكرة السيد "وو لينغ" |
| Evin borcu neredeyse bitmiş. Lester'ın davasından önce kredi almıştın. | Open Subtitles | لقد سددت ثمنه بالكامل (لقد اقترضت بثمنه قبل محاكمة (ليستر |
| Gördüğün gibi Lester'ın içinde kendi kendimeyim bu yüzden bu sefer başkalarını da kendimle götüreceğim. | Open Subtitles | أصبحت وحيدا في ليستر... لذا حان الوقت لأخذ الآخرين معي. |
| - Orası Lester'ın 24-saat açık yeri mi? | Open Subtitles | ـ هل هذا محل ليستر 24ساعه للمبيعات؟ |
| - Evet. Koş! Git Lester'ın kamyonetini al ve buraya geri dön, hadi! | Open Subtitles | اذهاب واحصل على شاحنة ليستر وعود لنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 