Bu sefer, Lex Luthor'un kişisel asistanı aramana cevap vermiş. | Open Subtitles | هذه المرة، المساعدة الشخصية ل ليكس لوثر ردت على مكالمتك. |
Lex Luthor'un balosuna benimle gelecek olan adam grip olmuş. | Open Subtitles | الرجل اللذي كنت سأذهب معه حفلة ليكس لوثر أصاب بالبرد. |
Evet, Lex ilgilenir sanmıştım, ama Edge ve Lionel'ın birlikte büyükbabasını öldürmek gibi bir teori kurmaya çalıştığını bilmiyordum. | Open Subtitles | نعم أعتقدت بأن ليكس سيكون مهتم ولكن لم أعتقد بأنه سيطور هذه النظرية بأن إيدج و ليونيل قتلوا اجداده |
Lex ve ben senin etrafta görünmemen konusunda hem fikiriz. | Open Subtitles | أتفقنا أنا و ليكس بأنه يجب عليك التخفي عن الأنظار |
Lex'in pembe filler görmesini sağlayacak bir sürü ilaç var. | Open Subtitles | هناك الكثير من المخدرات التي تجعل ليكس يرى فيل وردي |
Pekâlâ Lex seninle buluşmam için buraya uçmamı gerektiren acil şey nedir? | Open Subtitles | حسناً ليكس ما الأمر العاجل الذي أصريت أن أحضر لمناقشته وجهاً لوجه |
Eğer Lex Şirketini yönetmeye hazır olsaydın asla elinden alamazdım. | Open Subtitles | لو كنت مستعداً لإدارة شركة ليكس لما أمكنني أخذها منك |
Lex, eğer telefon konuşması bu gece olacaksa, Adam'ı bulmak zorundayım. | Open Subtitles | ليكس إذا الإتصال سوف يحدث الليلة يجب علينا أن نجد أدم |
Lex, eğer bu dostluk o kadar önemliyse neden onca zaman yalan söyledin? | Open Subtitles | ليكس إن كنت تهتم جداً لهذه الصداقة لما كذبت علي طوال هذه الفترة؟ |
Acil operasyon için Lex'i hava yoluyla Metropolis'teki Davis kliniğine götürüyorum. | Open Subtitles | سوف أنقل ليكس جواً إلى عيادة ديفيس في ميتروبوليس لجراحة مستعجلة |
Lex, eğer senin için sorun oluyorsa ve fikrini değiştirdiysen konuşalım. | Open Subtitles | ليكس ، إذا كنت لست مرتاحاًو لديك أفكار أخرى ، لنتحدث |
Lex, ben, biliyorum arkandan iş çevirdim, ama bunu bildiğim yolla halletmek istedim. | Open Subtitles | ليكس,امم اعرف بانى ذهبت من ورائك ولكنى اردت ان افعل ذلك على طريقتى |
Bağışlayın ama, eminim Lex'in size söylemeyi ihmal ettiği bir çok şey vardır. | Open Subtitles | أغفر لي ، لكنني اعتقد ان هناك الكثير الذي ليكس لم يخبرك به |
Lana, Lex'in düğün hediyesini buraya saklamış ve benden gelip, almamı istedi.... | Open Subtitles | لانا اخبئت هديه زواج ليكس هنا بالأسفل وطلبت مني ان أنزل واحضرها |
Dinle, Lex'teki senin şu sevdiğin kafede buluşalım. Pizza dükkânının karşısındaki, hatırladın mı? | Open Subtitles | اسمعي قابليني في المقهى الذي تحبينه في ليكس مقابل محل البيتزا هل تذكريه |
Jason Lex adındaki meslektaşımın yaptığı erken bir kolaj çizgi roman bu. | TED | كانت هذه رسوم هزلية أولية من الملصقات لزميل يدعى جايسون ليكس. |
Diyelim ki 85. ve 86. cadde ile Lex ve 3. bulvar arasına gitmek istedik. Belki bu blokta bir akarsu vardı. | TED | وأذا أردنا الذهاب ما بين الـ ٨٥ و الـ ٨٦، و ليكس والثالث، ربما كان هناك جدولا في ذلك المربع. |
Lex, sakiz kagitlarinin evrenin sirlariyla ne alakasi var simdi? | Open Subtitles | ليكس, ما هي علاقة مضغ العلكة بأسرار الكون؟ |
O insanların başına gelenler Süpermen'in hatası değildi. Lex Luthor'undu. | Open Subtitles | ما حدث اهؤلاء الناس لم يكن خطأ سوبرمان، إنه خطأ ليكس لوثر. |
Şimdi bana Lex Luthor'un balosuna birlikte gideceğin bayandan bahset. | Open Subtitles | اذا، الآن، قل لي المزيد عن هذه المرأة التي ستذهب معها إلى كرة ليكس لوثر الكرة. |
Lana, Lex'in düğün hediyesini buraya saklamış ve benden gelip, almamı istedi. | Open Subtitles | لانا اخفت تحضيرات زواج لكس وارادتني ان احضرها واغلق الباب |
Çocuklar, yaşlı Lex'in gizli bir reçetesi var, genetik bir türlü var bu tabakta, eğer siz bunu roketlerinizden birine takarsanız, | Open Subtitles | الأولاد، إل إي إكس كبير السن عنده هنا نوع أي وصفة سرية، أي حساء وراثي في هذا الصحن، إذا أنت س. إذا أنت ستضع هذا على أحد قذائفك، |
Çünkü Lex, ya baban gerçeği söyleyecek ya da bir evlat yitirmenin acısını kendisi hissedecek. | Open Subtitles | لأنه ياليكس إما أن يقول أبوك الحقيقة وإما سيجرب ألم فقدان الأبن |
Neden Lex Luthor'ın peşine düşmüyorsunuz? | Open Subtitles | لم لا تحاولوا تفقد أثر لاكس لوثر ؟ |