- Bu muhtemelen, Bayan Oliver... - Leydi Stubbs'ın nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لايمكن ان تكون هكذا يا سيدة اوليفر انا اعلم اين الليدى ستابس |
Hala Leydi Stubbs dediğimiz bayan işine yarasın diye aşağıya bir mektupla geldi. | Open Subtitles | عندما طلبت السيدة المدعوة الليدى ستابس ان تذهب للراحة بعد اطّلاعها على البريد |
Sally'nin cesedin yerine geçmesini istiyordum, fakat Leydi Stubbs onun falcı olmasını istiyordu | Open Subtitles | كنت اريد ان تقوم سالى بدور القتيلة ولكن, الليدى ستابس اصرّت ان تلعب دور قارئة الطالع بدلا عن ذلك |
Leydi Stubbs büyüleyici olmak için zamanı harcamaktan çekinmez. | Open Subtitles | ان الليدى ستابس تقضى معظم وقتها فى التزين |
Leydi Stubbs'a kendini tamamıyla adamış biri. | Open Subtitles | وقد وهب حياته كاملا لليدى ستابس |
Leydi Stubbs, dediğiniz gibi, sadece süslü biri değil, aynı zamanda son derecede zekidir. | Open Subtitles | ان الليدى ستابس بجانب كونها متزينة كما تقول, فانها شديدة المكر ايضا |
Leydi Stubbs'ın sevdikleri evlerinin bu hoş arazisinde sizleri ağırlamak ve bu muhteşem panayırın yeniden dönüşünü alkışlamak. | Open Subtitles | وارحب بعودة هذا المهرجان الكبير الرائع فى الأرض الجميلة للسير جورج و الليدى ستابس ومنزلهم الرائع |
Ooo, matmazel, bize Leydi Stubbs'ın nerede olduğunu bu beyefendi için söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | انسة, هل يمكن ان تخبرينا عن مكان الليدى ستابس من اجل هذا الرجل ؟ |
Her ne olursa olsun, Leydi Stubbs'ı bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | على اى حال, انا يجب ان اعثر على الليدى ستابس |
Leydi Stubbs zavallı kıza yiyecek bir şeyler göndermenin iyi olacağını düşündü. | Open Subtitles | لقد طلبت الليدى ستابس ان نتعامل باحترافية مع اللعبة ونُطعمها |
Gördüğüm kadarıyla Leydi Stubbs'ı henüz bulamamışsınız. | Open Subtitles | اعتقد ان الليدى ستابس لم يتم العثور عليها بعد |
Saat yaklaşık 16:00'da Leydi Stubbs Bayan Brewis'i bir tepsi yiyecek ve içecekle Marlene Tucker'a gönderdi. | Open Subtitles | فى الرابعة, قامت الليدى ستابس بارسال الأنسة بريويس لتعطى الأنسة مارلين تاكر بعض الطعام |
Öyle bir fırsat olmadı. Mannequin süpermarketin etrafında geziniyordunuz. Leydi Stubbs'ı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | لم تتح الفرصة متى كانت آخر مرة رأيت فيها الليدى ستابس ؟ |
Leydi Stubbs'ın hiçbir yerde bulunamadığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين اننا لا نعرف مكان الليدى ستابس ؟ |
Leydi Stubbs Marlene'e yiyecek bir şeyler götürmesini söylemiş. | Open Subtitles | ان الليدى ستابس قد طلبت منها ان ترسل بعض الطعام الى مارلين |
Oh, anladım. Leydi Stubbs'ın yanlış kadın... olduğunu mu demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتعنين ان الليدى ستابس لم تكن المرأة المناسبة ؟ |
Zamanı kullanarak Leydi Stubbs'ın şapkasını suya bırakır ve pansiyonuna geri döner. | Open Subtitles | وكان لديها الوقت لرمى قبعة الليدى ستابس فى المياة ثم عادت الى غرفتها فى النزل |
Bütün bu hazırlıkları yaparken Leydi Stubbs'ın iki ayağı bir pabuca girmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد وان الليدى ستابس مشغولة جدا فى الترتيبات.. |
Sanırım, Madam Folliat içeride Leydi Stubbs'la birlikte. | Open Subtitles | اعتقد ان السيدة فوليات مع الليدى ستابس بالداخل |
Leydi Stubbs'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك اى اشارة لليدى ستابس ؟ |