| - Sağ ol. Zaten önemsemez. Leydi Sybil hoş biri. | Open Subtitles | هي لن تمانع على أية حال ليدي سيبيل لطيفة |
| Üzgünüm Leydim ama anneniz Leydi Sybil'in döndüğünü bilmenizi istedi. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجك يا سيدتي ولكن والدتك طلبت أن أبلغكِ بعودة ليدي سيبيل |
| - Anna, Leydi Sybil odasına çıktı. | Open Subtitles | ليدي "سيبيل" عادت من "ريبون"" -أنها صعدت إلى غرفتها |
| Eminim Leydi Sybil'le hiçbir alakası yoktur. | Open Subtitles | وأظن أن الامر له علاقة بتغيب الليدي سيبيل |
| Nedeni ne olursa olsun, Leydi Sybil Branson'ın onların arasında katılmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أياً كان السبب ، لا أريد الليدي "سيبيل برانسون" الإنضمام إلى صفوفهم |
| Terzisi onu Leydi Sybil'e uyduracak ama bulamadım. | Open Subtitles | خياطتُها سوف تلائم "الليدي سيبيل" لكن لا يمكنني العثور عليها |
| Duyduğuma göre Leydi Sybil evlenmiş. | Open Subtitles | سمعت أن ليدي سيبيل تزوجت |
| Leydi Sybil. | Open Subtitles | ليدي "سيبيل" |
| Leydi Sybil mı? | Open Subtitles | ليدي "سيبيل"؟ |
| Branson, yarın Leydi Sybil'i Ripon'a götüreceksin. | Open Subtitles | برانسون، سوف تأخذ الليدي "سيبيل" إلى "ريبون" غداً |
| Leydi Sybil'ı Crawleylerin evine götürdük. | Open Subtitles | لقد أخَذنا الليدي "سيبيل" إلى بيت "الكراولي" في القرية ما الذي حدث؟ |
| Bay Branson kendinde değil ve bu Leydi Sybil'ın pek hoşuna gitmiyor. | Open Subtitles | السيد "برانسون" ثمل و الليدي "سيبيل" لا يُعجبها ذلك كثيراً |
| Leydi Sybil ise Dublin'de bir zindanda bile çürüyor olabilir. | Open Subtitles | وكل ما نعرفهُ عن الليدي "سيبيل" أنها قابعة في زنزانة في مكانٍ ما في "دبلن" |
| Ayrıca unutmayın Leydi Sybil hassas bir halde, koridorlarda gürültü olmasın. | Open Subtitles | وتذكروا الليدي "سيبيل" في حالة حذرة، لذلك لا تثيروا ضجيجاً في الصالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 