"lezzetliymiş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لذيذ
• لذيذة
• لذيذاً

Sadece, lezzetliymiş diyebilirsin. Tadı rezalet diyemezsin.
يمكنكَ أن تقول فقط أنّه لذيذ ولا يمكنكَ أن تقول أنّ طعمه سيء

Bu çok lezzetliymiş hem de besleyici. En harika yiyecek.
،هذا لذيذ ومغذّي للغاية .إنّه الطعام النهائيّ

İğrenç olur, bir daha denemem dedim ama peynir üstü reçel çok lezzetliymiş.
اعتقد بأنه سيكون مثير للاشمئزاز بحيث انني سأتوقف تبين بأن المربى على الجبن لذيذ

Bu bira çok lezzetliymiş. Gidip karımı kurtarayım.
هذه البيرة لذيذة, و الآن سأنقذ زوجتي

Bu geyik epey lezzetliymiş. Bugünün avından mı?
هذا الغزال، لذيذ جداً هل هو من صيد اليوم؟

lezzetliymiş. İlk bok kasem.
لذيذ ، أول وعاءِ من القذارة لي

Vay canına, çok lezzetliymiş sahiden.
لا تلوموني فهو لذيذ جداَ أنا أعلن ذلك

Bu arada, ısmarladığın için sağ ol. Çok lezzetliymiş.
-شكراً لكِ علي المخفوق ، بالمناسبة لذيذ جداً

Bu güzel geceyi mahvetmek istemem. lezzetliymiş.
لا أريد أن أفسِد المساء الجميِل. لذيذ.

Tanrım, çok lezzetliymiş.
رباه ، ذلك لذيذ

Oh, tabii. Çorba da çok lezzetliymiş.
صحيح، حساء لذيذ

-Gerçekten lezzetliymiş!
حسناً،هدآ فعلاً لذيذ

Oldukça lezzetliymiş.
هذا لذيذ الى ابعد الحدود

Ellen, bu çok lezzetliymiş.
. إلين، هذا لذيذ.

Şarabın gerçekten lezzetliymiş.
النبيذ الخاص بك هو لذيذ.

Gerçekten çok lezzetliymiş, Bayan Cartwright.
هذا لذيذ فعلا سيدة كارت رايت

Ye! Aslında oldukça lezzetliymiş.
كل في الحقيقة طعمه لذيذ جداً

Ama elbiseler lezzetliymiş.
لكن يبدو أنّ الملابس كانت لذيذة.

Ne gevreği olursa olsun, lezzetliymiş gibi oku.
أياً كانت الحبوب، تصرف و كأنها لذيذة.

Pasta lezzetliymiş. Kendiniz mi yaptınız?
هذه الكعكة لذيذة هل أعددتها بنفسك؟

Bu bal hakikaten lezzetliymiş! Bu işi yapmak isterdim!
هذا العسل لذيذاً جداً أريد أن أجرب أنا أيضاً