عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"liaodong" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ياودونغ
| Liaodong'u ikaz etmek için Xiong'un başını götürdü. | Open Subtitles | احضر راس شيونغ, لتحذير ياودونغ |
| Onlar Pescadores'i istiyor, Liaodong yarımadasını, | Open Subtitles | "انهم يريدون جزر "بيسكادورس" ، "ياودونغ |
| Yuan Chonghuan, Liaodong'un Yöneticisi. | Open Subtitles | يوان ، مراقب ياودونغ |
| Liaodong Biyografisi'nin izinden gideceğiz. | Open Subtitles | سنطبق ماكتب في - لمحة عن ياودونغ . |
| Liaodong'un Biyografisi. | Open Subtitles | ملف ياودونغ |