2012 ve 2013 yıllarında, organizasyonum Libya'daki en yaygın kampanyaya liderlik yaptı. | TED | في 2012 و2013، قادت منظمتي واحدة من أكبر وأكثر الحملات انتشارا في ليبيا. |
Libya'daki çatışmaların şiddeti arttı. Baskısı gittikçe artan faşist güç karşısında, yerli halkın direnişi de o oranda arttı. | Open Subtitles | النزاع في ليبيا قد تتطور وقد زادت معه مقاومات السكان المحليين ضد النظام الفاشي |
SyCorps, Andine ve diğerleri ikimizin şirketinin de ilgilenmiyormuş gibi yaptığı Libya'daki aynı endüstriyel kaynakların peşinde. | Open Subtitles | لكن مؤسسة ساي و أنا و آخرين نتسابق للحصول على المزايا الصناعيه في ليبيا |
Libya'daki sorun bizim her zaman siyah ve beyaz için yükleniyor olmamız. | TED | المشكلة في ليبيا اننا نطرح على الدوام حلول " بيضاء أو سوداء " |
İç güvenlik Bakanlığı Libya'daki bir eğitim tesisindeki bazı konuşmaları yakalamış. | Open Subtitles | وكالة الأمن الداخلي إلتقطت ثرثرة من إحدى منشآت التدريب في (ليبيا). |
En azından Libya'daki sahte IP'den bir parça var. | Open Subtitles | لديه عنوان مزيف في " ليبيا " |
- Libya'daki gazeteciler serbest kalmış. | Open Subtitles | -لقد تم تحرير الصحافيين في ( ليبيا ). |