عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lideriydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قائدهم
| Sen onların lideriydin. Sana güveniyorlardı. | Open Subtitles | لقد كنت قائدهم و كانوا يثقون بك |
| Sen onların lideriydin. Sana güveniyorlardı. | Open Subtitles | لقد كنت قائدهم و كانوا يثقون بك |
| Sen takımın lideriydin, değil mi? | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئاً فأنت قائدهم |